Ready, Able Songtekst Nederlandse Vertaling

You'll have to listen to the song while you're practicing to fully understand how to
Je moet naar het nummer luisteren terwijl je oefent om volledig te begrijpen hoe je het moet doen
play it. THE VERSE IS PLAYED IN 4/4 TIMING where as THE BRIDGE AND CHORUS ARE PLAYED IN
speel het. HET VERS WORDT GESPEELD IN 4/4 TIMING, waarbij DE BRIDGE EN HET CHORUS WORDEN GESPEELD
3/4 TIMING, so you need a good enough understanding of music theory to play the song.
3/4 TIMING, dus je hebt voldoende kennis van de muziektheorie nodig om het nummer te kunnen spelen.
C (palm mute and pluck throughout the verse at a steady pace)
C (handpalm dempen en in een gestaag tempo door het hele couplet tokkelen)
I'm gonna take a stab at this
Ik ga hier eens mee aan de slag
sure you will be alright
het komt zeker goed met je
make a decision with a kiss
neem een beslissing met een kus
baby I have false spite
schat, ik heb valse wrok
(The bridge is pretty straight forward, just remember that it is in 3/4 timing!)
(De brug is vrij eenvoudig, onthoud alleen dat deze in 3/4 timing is!)
And when I trek alone back home
En als ik alleen terug naar huis trek
I make sure I trek in the snow
Ik zorg ervoor dat ik door de sneeuw trek
Would I fall?
Zou ik vallen?
C (same as verse before)
C (hetzelfde als vers ervoor)
Tissue and bones, it was a trick
Weefsel en botten, het was een truc
this isn't a gun-fight
dit is geen vuurgevecht
checking it off of my list
afvinken van mijn lijst
unable to rewrite
niet in staat om te herschrijven
(Bridge, same as before)
(Brug, hetzelfde als voorheen)
Five years cast once and far alone
Vijf jaar gegoten, een keer en ver alleen
hope I'm ready, able to make my own
Ik hoop dat ik er klaar voor ben, dat ik het zelf kan maken
Goodbye
Tot ziens
(For this part, the chorus, you play the Dm for 2 bars, as well as the Am and G. This
(Voor dit deel, het refrein, speel je de Dm voor 2 maten, evenals de Am en G. Dit
part is also in 3/4 timing.)
deel is ook in 3/4 timing.)
Repeat 4 times
Herhaal 4 keer
They go, we go
Zij gaan, wij gaan
I want you to know
Ik wil dat je het weet
what I did, I did
wat ik deed, deed ik
(For this next part play the Dm for 4 bars, and the Am and G for 2).
(Speel voor dit volgende deel de Dm voor 4 maten, en de Am en G voor 2).
(repeat chorus twice, the second time you play Dm for 4 bars).
(herhaal het refrein twee keer, de tweede keer speel je Dm gedurende 4 maten).
They go, we go
Zij gaan, wij gaan
I want you to know
Ik wil dat je het weet
what I did, I did
wat ik deed, deed ik
After the last chorus is a play off using the chords from the chorus (in that same order).
Na het laatste refrein wordt er gespeeld met de akkoorden uit het refrein (in dezelfde volgorde).
I prefer to end on a Dm because it sounds jazzy, and it fits nicely, but go ahead and
Ik eindig liever met een Dm omdat het jazzy klinkt, en het past mooi, maar ga je gang en
end on Am if you like.
eindig op Am als je wilt.