Ready, Able Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Boz Ayı - Hazır, Yetenekli

by Grizzly Bear

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Grizzly Bear Ready, Able

You'll have to listen to the song while you're practicing to fully understand how to
Nasıl yapılacağını tam olarak anlamak için pratik yaparken şarkıyı dinlemeniz gerekecek
play it. THE VERSE IS PLAYED IN 4/4 TIMING where as THE BRIDGE AND CHORUS ARE PLAYED IN
oyna. AYET 4/4 ZAMANLAMADA KÖPRÜ VE KORO OLARAK ÇALINIYOR
3/4 TIMING, so you need a good enough understanding of music theory to play the song.
3/4 ZAMANLAMA, yani şarkıyı çalmak için yeterince iyi bir müzik teorisi anlayışına sahip olmanız gerekir.
C (palm mute and pluck throughout the verse at a steady pace)
C (avuç içi sessiz ve ayet boyunca sabit bir hızda koparma)
I'm gonna take a stab at this
Bunu bir bıçaklayacağım
sure you will be alright
elbette iyi olacaksın
make a decision with a kiss
bir öpücükle karar vermek
baby I have false spite
bebeğim sahte bir kinim var
(The bridge is pretty straight forward, just remember that it is in 3/4 timing!)
(Köprü oldukça düzdür, sadece 3/4 zamanlamada olduğunu unutmayın!)
And when I trek alone back home
Ve eve tek başıma döndüğümde
I make sure I trek in the snow
Karda yürüyüş yaptığımdan eminim
Would I fall?
Düşer miydim?
C (same as verse before)
C (önceki ayetin aynısı)
Tissue and bones, it was a trick
Doku ve kemikler, bu bir hileydi
this isn't a gun-fight
bu silahlı çatışma değil
checking it off of my list
listemden işaretliyorum
unable to rewrite
yeniden yazamıyorum
(Bridge, same as before)
(Köprü, öncekiyle aynı)
Five years cast once and far alone
Beş yıl boyunca bir kez ve çok yalnız bir şekilde rol aldı
hope I'm ready, able to make my own
umarım hazırımdır, kendiminkini yapabilirim
Goodbye
elveda
(For this part, the chorus, you play the Dm for 2 bars, as well as the Am and G. This
(Bu kısım için, koroda, Am ve G'nin yanı sıra 2 ölçü için Dm'yi çalarsınız.
part is also in 3/4 timing.)
bölüm de 3/4 zamanlamadadır.)
Repeat 4 times
4 kez tekrarlayın
They go, we go
Onlar gidiyor, biz gidiyoruz
I want you to know
bilmeni istiyorum
what I did, I did
ne yaptım, yaptım
(For this next part play the Dm for 4 bars, and the Am and G for 2).
(Sonraki bölümde 4 ölçü için Dm'yi ve 2 ölçü için Am ve G'yi çalın).
(repeat chorus twice, the second time you play Dm for 4 bars).
(4 bar boyunca Dm'yi ikinci kez çaldığınızda koroyu iki kez tekrarlayın).
They go, we go
Onlar gidiyor, biz gidiyoruz
I want you to know
bilmeni istiyorum
what I did, I did
ne yaptım, yaptım
After the last chorus is a play off using the chords from the chorus (in that same order).
Son nakaratın ardından korodaki akorların kullanıldığı bir play-off (aynı sırayla) yapılır.
I prefer to end on a Dm because it sounds jazzy, and it fits nicely, but go ahead and
Dm ile bitirmeyi tercih ediyorum çünkü kulağa cazip geliyor ve çok güzel uyuyor, ama devam edin ve
end on Am if you like.
İsterseniz Am'de bitirin.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.