Yet Again 歌詞 日本語訳

GRIZZLY BEAR - YET AGAIN
ハイイログマ - 再び
-Capo on 7th fret-
～7フレットにカポタスト～
VRS 1
VRS1
Yet again, we're the only ones
もう一度言いますが、私たちだけです
No surprise, this is often how it's done
驚くことではありません、これがよく行われる方法です
Lately it's about all I can take
最近はそれが精一杯です
I will but a man did more this break
やるけど、この休憩で男はもっとやった
oh-oh oh oh, oh-oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおお
oh-oh oh oh, oh-oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおお
oh-oh oh oh, oh-oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおお
oh-oh
ああ、ああ
VRS 2
VRS2
Shout with another cry
また叫び声をあげて叫ぶ
I'm small but I can keep track
小さいけど追跡できるよ
Too soon, everyone just step away
早すぎる、みんなそこから離れて
I'm sure this isn't the last take
これが最後のテイクではないと確信しています
HORUS
ホルス
Take it all in stride
すべてを順調に進めてください
Speak, don't confide
話してください、打ち明けないでください
We barely have a case
訴訟はほとんどありません
It's done before we try
試す前に終わってしまった
It's darkened and by night
暗くなって夜になってしまいました
A desert in deface
汚された砂漠
VRS 3
VRS3
Keep score, even playing feels this game
スコアを維持し、プレイしていてもこのゲームを感じる
I know when all said are the same
言われたことがすべて同じであることはわかっています
If I could I would leave it all be
できることなら、すべてをそのままにしておきたい
No chance to move backwards and see
後ろに下がって見る機会はありません
oh-oh oh oh, oh-oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおお
oh-oh oh oh, oh-oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおお
oh-oh oh oh, oh-oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおお
oh-oh
ああ、ああ
HORUS
ホルス
Take it all in stride
すべてを順調に進めてください
Speak, don't confide
話してください、打ち明けないでください
We barely have a case
訴訟はほとんどありません
It's done before we try
試す前に終わってしまった
It's darkened and by night
暗くなって夜になってしまいました
A desert in deface
汚された砂漠
Take it all in stride
すべてを順調に進めてください
Speak, don't confide
話してください、打ち明けないでください
We barely have a case
訴訟はほとんどありません
It's done before we try
試す前に終わってしまった
It's darkened and by night
暗くなって夜になってしまいました
A desert in deface
汚された砂漠
Bb A D (repeat and end on Bb)
Bb A D (Bb で繰り返して終了)