Poison كلمات أغنية ترجمة عربية

(four beats per chord)
(أربع نبضات لكل وتر)
Intro: | Em | Em | Em | Em | Em | Em | D | Em | D |
المقدمة: | م | م | م | م | م | م | د | م | د |
Poison, Oh Poison, Poison, Poison,
سم يا سم سم سم سم ,
*Pause*
*وقفة*
Your cruel device Your blood, like ice
جهازك القاسي دمك كالثلج
One look could kill my pain, your thrill
نظرة واحدة يمكن أن تقتل ألمي، تشويقك
(two beats per chord)
(دقتان لكل وتر)
I want to love you but I better not touch
أريد أن أحبك ولكن من الأفضل ألا أتطرق إليك
I want to hold you but my senses tell me to stop
أريد أن أضمك لكن حواسي تقول لي أن أتوقف
I want to kiss you but I want it too much
أريد أن أقبلك ولكني أريد ذلك كثيرًا
I want to taste you but your lips are venomous poison
أريد أن أتذوقك ولكن شفتيك سم سام
You're poison running through my veins you're poison
أنت السم الذي يسري في عروقي أنت السم
I don't want to break these chains
لا أريد كسر هذه السلاسل
(four beats per chord)
(أربع نبضات لكل وتر)
Your mouth, so hot your web, I'm caught
فمك، شبكة الإنترنت الخاصة بك ساخنة للغاية، لقد تم القبض علي
Your skin, so wet Black lace on sweat
بشرتك، مبللة جدًا بالدانتيل الأسود على العرق
(two beats per chord)
(دقتان لكل وتر)
I hear you calling and it's needles and pins
أسمعك تنادي وهي إبر ودبابيس
I want to hurt you just to hear you screaming my name
أريد أن أؤذيك فقط لأسمعك تصرخ باسمي
Don't want to touch you but you're under my skin
لا أريد أن ألمسك لكنك تحت جلدي
I want to kiss you but your lips are venomous poison
أريد أن أقبلك ولكن شفتيك سم سام
You're poison running through my veins you're poison
أنت السم الذي يسري في عروقي أنت السم
I don't want to break these chains
لا أريد كسر هذه السلاسل
(four beats per chord)
(أربع نبضات لكل وتر)
Running deep inside my veins,
تجري في أعماق عروقي،
Poison burning deep inside my veins
سم يحترق في أعماق عروقي
One look could kill my pain, your thrill
نظرة واحدة يمكن أن تقتل ألمي، تشويقك
(two beats per chord)
(دقتان لكل وتر)
I want to love you but I better not touch
أريد أن أحبك ولكن من الأفضل ألا أتطرق إليك
I want to hold you but my senses tell me to stop
أريد أن أضمك لكن حواسي تقول لي أن أتوقف
I want to kiss you but I want it too much
أريد أن أقبلك ولكني أريد ذلك كثيرًا
I want to taste you but your lips are venomous poison
أريد أن أتذوقك ولكن شفتيك سم سام
You're poison running through my veins you're poison
أنت السم الذي يسري في عروقي أنت السم
I don't want to break these chains, poison!
I don't want to break these chains, poison!
*guitar transition*
*انتقال الجيتار*
I want to love you but I better not touch
أريد أن أحبك ولكن من الأفضل ألا أتطرق إليك
I want to hold you but my senses tell me stop
أريد أن أضمك لكن حواسي تقول لي توقف
I want to kiss you but I want it too much
أريد أن أقبلك ولكني أريد ذلك كثيرًا
I want to taste you but your lips are venomous poison,
أريد أن أتذوقك ولكن شفتيك سم سام
Your poison running through my veins your poison
سمك يجري في عروقي سمك
I don't want to break these chains, poison.
أنا لا أريد كسر هذه السلاسل، السم.