Closer Текст Песни Перевод на Русский

Intro: F#m A F#m A
Вступление: F#m A F#m A
Verse 1: Lord can you forgive me for the way that i have been
Куплет 1: Господи, можешь ли ты простить меня за то, каким я был?
Bring this heart around to where it all began
Верни это сердце туда, где все началось.
I've been to blind to see the signs that you keep sending
Я был слишком слеп, чтобы увидеть знаки, которые ты продолжаешь посылать.
So I'm ready, no more pretending.
Итак, я готов, больше не притворяюсь.
Chorus: Take my life, I need you now
Припев: Забери мою жизнь, ты мне нужен сейчас
Draw me closer draw me closer
Притяни меня ближе, притяни меня ближе
I'm on my knees, I'm crying out
Я на коленях, я плачу
Draw me closer I want to be closer to you
Притяни меня ближе, я хочу быть ближе к тебе
Cuz I'm too far, too far away God, You are You are the Way
Потому что я слишком далеко, слишком далеко, Боже, Ты — Ты — Путь.
I'm too far, too far away so I'm hanging on every single word You say
Я слишком далеко, слишком далеко, поэтому я ловлю каждое твое слово.
Oh Lord, I wanna be closer, take me over, take me over
О Господи, я хочу быть ближе, возьми меня, возьми меня
Verse 2: I've traveled down so many roads that only brought me pain
Куплет 2: Я прошёл столько дорог, которые приносили мне только боль.
And with every bridge I burned you could've turned away
И с каждым мостом, который я сжег, ты мог отвернуться
But you never let me go your love is so incredible
Но ты никогда не отпускаешь меня, твоя любовь настолько невероятна
So let it over flow
Так что пусть это перетекает
Chorus: Take my life, I need you now
Припев: Забери мою жизнь, ты мне нужен сейчас
Draw me closer draw me closer
Притяни меня ближе, притяни меня ближе
I'm on my knees, I'm crying out
Я на коленях, я плачу
Draw me closer I want to be closer to you
Притяни меня ближе, я хочу быть ближе к тебе
I've got to be closer to You
Я должен быть ближе к Тебе
Oh Lord, I wanna be closer, take me over, take me over
О Господи, я хочу быть ближе, возьми меня, возьми меня
Oh Lord, I wanna be closer, take me over, take me over
О Господи, я хочу быть ближе, возьми меня, возьми меня
Oh Lord, I wanna be closer, take me over, take me over
О Господи, я хочу быть ближе, возьми меня, возьми меня
I don't ever wanna live without You, breathe without You
Я никогда не хочу жить без Тебя, дышать без Тебя
God I need you
Боже, ты мне нужен
Chorus: Take my life, I need you now
Припев: Забери мою жизнь, ты мне нужен сейчас
Draw me closer draw me closer
Притяни меня ближе, притяни меня ближе
I'm on my knees, I'm crying out
Я на коленях, я плачу
Draw me closer I want to be closer to you
Притяни меня ближе, я хочу быть ближе к тебе
Oh Lord, I wanna be closer, take me over, take me over
О Господи, я хочу быть ближе, возьми меня, возьми меня
Draw me closer I want to be closer to you
Притяни меня ближе, я хочу быть ближе к тебе
Oh Lord, I wanna be closer, take me over, take me over
О Господи, я хочу быть ближе, возьми меня, возьми меня