He Said كلمات أغنية ترجمة عربية

Well guys, it's me again, with He said by Group 1 Crew (feat. Chris August)!!!
حسنًا يا رفاق، هذا أنا مرة أخرى، مع ما قاله طاقم المجموعة 1 (الفذ. كريس أوغست)!!!
Okay guys, so this does NOT require a capo. It's all barre chords (yeah, I like to
حسنًا يا شباب، هذا لا يتطلب كابو. إنها كلها أوتار بارية (نعم، أحب ذلك
do things the hard way =P). But if need be, you can transpose it to the key of G,
افعل الأشياء بالطريقة الصعبة =P). ولكن إذا لزم الأمر، يمكنك نقله إلى مفتاح G،
Intro: A#, D#2, Gm, F (repeat)
المقدمة: أ#، د#2، جم، ف (تكرار)
Verse 1:
الآية 1:
So your life feels like it don't make sense
لذلك تبدو حياتك وكأنها لا معنى لها
And you think to yourself, 'I'm a good person'
وتقول في نفسك: "أنا شخص جيد"
So why do these things keep happening? Why you gotta deal with them?
فلماذا تستمر هذه الأشياء في الحدوث؟ لماذا عليك التعامل معهم؟
You may be knocked down now but don't forget what He said, He said
ربما تُسقط أرضًا الآن ولكن لا تنسَ ما قاله، قال
Chorus:
جوقة:
I won't give you more, more than you can take
لن أعطيك أكثر، أكثر مما تستطيع أن تأخذه
and I might let you bend, but I won't let you break
وقد أسمح لك بالانحناء، لكنني لن أسمح لك بالكسر
and No-o-o-o-o-o, I'll never ever let you go-o-o-o-o-o
ولا-أو-أو-أو-أو، لن أسمح لك أبدًا بالذهاب-أو-أو-أو-أو
Don't you forget what He said
لا تنسى ما قاله
Don't forget what He said, He said,
ولا تنسوا ما قاله، قال:
Verse 2:
الآية 2:
Who you are ain't what you're going through
من أنت ليس ما تمر به
So don't let it get the best of yo-oo-ou
لذلك لا تدع الأمر يحصل على أفضل ما في yo-oo-ou
Cause God knows everything you need,
لأن الله يعلم كل ما تحتاجه ،
so you ain't gotta worry
لذلك لا داعي للقلق
You may be knocked down now
قد يتم إسقاطك الآن
but just believe what He said, He said
قال، ولكن صدق ما قاله
Chorus:
جوقة:
I won't give you more, more than you can take
لن أعطيك أكثر، أكثر مما تستطيع أن تأخذه
and I might let you bend, but I won't let you break
وقد أسمح لك بالانحناء، لكنني لن أسمح لك بالكسر
and No-o-o-o-o-o, I'll never ever let you go-o-o-o-o-o
ولا-أو-أو-أو-أو، لن أسمح لك أبدًا بالذهاب-أو-أو-أو-أو
Don't you forget what He said
لا تنسى ما قاله
Bridge:
الجسر:
Don't fear when you go through the fire
لا تخف عندما تمر بالنار
Hang on when it's down to the wire
انتظر عندما يتعلق الأمر بالسلك
Stand tall and remember what He said
قف طويلًا وتذكر ما قاله
Chorus:
جوقة:
I won't give you more, more than you can take
لن أعطيك أكثر، أكثر مما تستطيع أن تأخذه
and I might let you bend, but I won't let you break...
قد أسمح لك بالانحناء، لكني لن أسمح لك بالكسر..
I won't give you more, more than you can take
لن أعطيك أكثر، أكثر مما تستطيع أن تأخذه
and I might let you bend, but I won't let you break
وقد أسمح لك بالانحناء، لكنني لن أسمح لك بالكسر
and No-o-o-o-o-o, I'll never ever let you go-o-o-o-o-o
ولا-أو-أو-أو-أو، لن أسمح لك أبدًا بالذهاب-أو-أو-أو-أو
Don't you forget what He said
لا تنسى ما قاله
(Don't forget, what He said) don't you forget what He said,(don't forget what He said)
(لا تنسوا ما قال) ألا تنسوا ما قال (لا تنسوا ما قال)
don't you forget what He said(I won't give you more)
لا تنسى قوله تعالى ( لا أعطيك أكثر )
(I won't give you more)
(لن أعطيك المزيد)
O-oh, what He said
أوه، أوه، ما قاله
Well, there you go! It might have some flaws, if so, let me know and I'll check it out.
حسنا، هناك تذهب! قد يكون به بعض العيوب، إذا كان الأمر كذلك، أخبرني بذلك وسأتحقق منه.