Borderlines and Aliens Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

from the album 'Spreading Rumours' (2013)
z albumu „Spreading Rumours” (2013)
First attempt at working out chords by ear/playing. Not 100% but it's good enough to
Pierwsza próba opracowania akordów ze słuchu/grania. Nie na 100%, ale wystarczy
play along. Tuning is one half-step down.
grać dalej. Strojenie jest o pół stopnia w dół.
Intro: Strum E
Wstęp: Strum E
Borderlines and aliens
Borderline i obcy
Glowing in the dark.
Świecące w ciemności.
Borderlines got every man
Borderline dopadło każdego mężczyznę
Ready to jump off.
Gotowy do skoku.
I lost my head in the gate today.
Straciłam dziś głowę w bramie.
So ari-ari-ari-gato.
Więc ari-ari-ari-gato.
I lost my head in the gate today.
Straciłam dziś głowę w bramie.
So ari-ari-ari-gato. Gato!
Więc ari-ari-ari-gato. Gato!
One by one, they fall.
Jeden po drugim upadają.
One by one, they fall.
Jeden po drugim upadają.
Quarter, dime and penny-less
Kwartał, dziesięciocentówka i grosz mniej
In a parking lot
Na parkingu
I got a black cat, baby, and it's following us
Mam czarnego kota, kochanie, i on nas śledzi
A black cat, baby, and it's tucked away
Czarny kot, kochanie, i jest schowany
I got a black cat, baby, and it's wrapped around my leg
Mam czarnego kota, kochanie, i owinął mi go wokół nogi
I lost my head in the gate today.
Straciłam dziś głowę w bramie.
So ari-ari-ari-gato.
Więc ari-ari-ari-gato.
I lost my head in the gate today.
Straciłam dziś głowę w bramie.
So ari-ari-ari-gato. Gato!
Więc ari-ari-ari-gato. Gato!
One by one, they fall.
Jeden po drugim upadają.
One by one, they fall!
Jeden po drugim, upadają!
Fall!
Jesień!
Borderlines and aliens
Borderline i obcy
Glowing in the dark.
Świecące w ciemności.
Borderlines got every man
Borderline dopadło każdego mężczyznę
Ready to jump off.
Gotowy do skoku.
One by one, they fall.
Jeden po drugim upadają.
One by one, they fall!
Jeden po drugim, upadają!
Fall!
Jesień!
Fall!
Jesień!
Finish: E
Wykończenie: E
Really simple song.
Naprawdę prosta piosenka.
Please rate! It takes less than a minute :)
Proszę oceń! Zajmuje to mniej niż minutę :)