Raspberry Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse:
Vers:
Oh, Caroli--na
Oh, Caroli--na
What you been fe---d?
Was hast du erlebt?
'Cause I was walking in the dream,
Weil ich im Traum ging,
What you mean?
Was meinst du?
How you been?
Wie es dir geht?
I never knew I'd get so red
Ich hätte nie gedacht, dass ich so rot werden würde
I got so reeeeed
Ich war so reeeeed
Chorus A1:
Chor A1:
Raspberry, on the ferry, I was feeling kinda sea sick on that boat
Raspberry, auf der Fähre wurde mir auf dem Boot irgendwie seekrank
Raspberry, on the ferry, I was feeling kinda sea sick on that boat
Raspberry, auf der Fähre wurde mir auf dem Boot irgendwie seekrank
Whoa!
Wow!
Verse:
Vers:
They call me yo----ma
Sie nennen mich Yo----ma
I lost my he---ad
Ich habe meine Anzeige verloren
'Cause I been sleeping like some queen
Weil ich wie eine Königin geschlafen habe
What you mean?
Was meinst du?
Where I been?
Wo war ich?
I never knew I'd get so red
Ich hätte nie gedacht, dass ich so rot werden würde
I got so re----d!
Ich wurde so erschrocken!
Chorus A2:
Chor A2:
Raspberry, on the ferry, I was feeling kinda sea sick on that boat
Raspberry, auf der Fähre wurde mir auf dem Boot irgendwie seekrank
Raspberry, on the ferry, I was feeling kinda sea sick on that boat
Raspberry, auf der Fähre wurde mir auf dem Boot irgendwie seekrank
Bridge:
Brücke:
Oh, on that bo-----at
Oh, auf diesem Bo-----at
Oh, on that bo-----at
Oh, auf diesem Bo-----at
Oh, on that bo-----at
Oh, auf diesem Bo-----at
Yeah, on that bo---at
Ja, auf diesem Boot
Yeah, on that bo---at
Ja, auf diesem Boot
Yeah, on that bo---at
Ja, auf diesem Boot
Ugh!
Ugh!
Solo & Chorus B1:
Solo & Chor B1:
Oh, on that boat (that boat)
Oh, auf diesem Boot (diesem Boot)
That boat (that boat)
Dieses Boot (dieses Boot)
That boat (that boat)
Dieses Boot (dieses Boot)
That boat (that boat)
Dieses Boot (dieses Boot)
That boat (that boat)
Dieses Boot (dieses Boot)
That boat (that boat)
Dieses Boot (dieses Boot)
That boat (that boat)
Dieses Boot (dieses Boot)
That bo-o-o-o-o-o--o-oa-at!
Dieses Bu-o-o-o-o-o-o-oa-at!
Last Chorus A3:
Letzter Refrain A3:
E G# A B C#m B C#m B (can just do powerchords for quick slides)
E G# A B C#m B C#m B (kann nur Powerchords für schnelle Slides machen)
Raspberry, on the ferry, I was...
Raspberry, auf der Fähre war ich...
Raspberry, on the ferry, I was feeling...
Raspberry, auf der Fähre hatte ich das Gefühl...
Raspberry, on the ferry, I was feeling kinda sea sick on that booo-ooo-ooo-aaaat!
Raspberry, auf der Fähre wurde mir bei diesem Buh-ooo-ooo-aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaat seekrank!
Outro: (Slowly And Clean)
Outro: (Langsam und sauber)
E ~~~ G# ~~~ A ~~~ C#m ~ B ~
E ~~~ G# ~~~ A ~~~ C#m ~ B ~
E ~~~ G# ~~~ A ~~~~~
E ~~~ G# ~~~ A ~~~~~