Shark Attack Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Miłość grupowa - Atak rekina

by Grouplove

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Grouplove Shark Attack

This is my first tab, so bear with me.
To moja pierwsza zakładka, więc proszę o wyrozumiałość.
Capo @ 1st fret
Capo na pierwszym progu
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Yeah, I left my body in a sea of people, and that's just how I'll leave it
Tak, zostawiłem swoje ciało w morzu ludzi i tak właśnie je zostawię
Yeah, I left my body in a sea of people, and that's just what I believe in
Tak, zostawiłem swoje ciało w morzu ludzi i właśnie w to wierzę
Yeah, we laughing like a Wednesday night
Tak, śmiejemy się jak w środowy wieczór
We ran across the interstate
Biegliśmy przez autostradę międzystanową
And drank a bottle of vinegar
I wypił butelkę octu
And then we stayed up really late
A potem położyliśmy się naprawdę późno
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Bring me down, break it down in the hot, hot desert
Powal mnie, rozbij to na gorącej, gorącej pustyni
This is where I wanna be
To jest miejsce, gdzie chcę być
Bring me down, break it down in the hot, hot desert
Powal mnie, rozbij to na gorącej, gorącej pustyni
This is where I wanna be
To jest miejsce, gdzie chcę być
Chorus:
Chór:
And I am what I am, a natural disaster
A ja jestem tym, czym jestem, klęską żywiołową
Pick me up at three, send me off to sea
Odbierz mnie o trzeciej i wyślij w morze
And maybe I'll come back for you
I może po ciebie wrócę
See, I lost my clothes, I'm skinny-dipping
Widzisz, zgubiłem ubranie, kąpię się nago
And I can't understand what I'm after
I nie rozumiem, o co mi chodzi
Verse:
Werset:
So as we lay upon this ground,
Kiedy więc leżeliśmy na tej ziemi,
I swear you look like Lucifer
Przysięgam, że wyglądasz jak Lucyfer
But green is blue, and so are you,
Ale zielony jest niebieski i ty też,
And now we gone to Jupiter
A teraz udaliśmy się do Jowisza
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Bring me down, break it down in the hot, hot desert
Powal mnie, rozbij to na gorącej, gorącej pustyni
This is where I wanna be
To jest miejsce, gdzie chcę być
Bring me down, break it down in the hot, hot desert
Powal mnie, rozbij to na gorącej, gorącej pustyni
This is where I wanna be
To jest miejsce, gdzie chcę być
Chorus:
Chór:
And I am what I am, a natural disaster
A ja jestem tym, czym jestem, klęską żywiołową
Pick me up at three, send me off to sea
Odbierz mnie o trzeciej i wyślij w morze
And maybe I'll come back for you
I może po ciebie wrócę
See, I lost my clothes, I'm skinny-dipping
Widzisz, zgubiłem ubranie, kąpię się nago
And I can't understand what I'm after
I nie rozumiem, o co mi chodzi
Bridge:
Most:
Swim, swim, swim
Pływaj, pływaj, pływaj
In a swimming pool
W basenie
The sky is blue
Niebo jest niebieskie
The trees are, too
Drzewa też
Swim, swim, swim
Pływaj, pływaj, pływaj
From green to red
Od zielonego do czerwonego
Go to bed,
Idź do łóżka,
You sleepyhead
Ty śpiochu
Swim, swim, swim
Pływaj, pływaj, pływaj
In your swimming pool
W Twoim basenie
Like swimmers do,
Podobnie jak pływacy,
I'll call on you
Zadzwonię do ciebie
Yeah, I left my body in a sea of people, and that's just how I'll leave it
Tak, zostawiłem swoje ciało w morzu ludzi i tak właśnie je zostawię
Yeah, I left my body in a sea of people, and that's just what I believe in
Tak, zostawiłem swoje ciało w morzu ludzi i właśnie w to wierzę
That's just what I believe in
Właśnie w to wierzę
That's just what I believe in
Właśnie w to wierzę
Chorus:
Chór:
And I am what I am, a natural disaster
A ja jestem tym, czym jestem, klęską żywiołową
Pick me up at three, send me off to sea
Odbierz mnie o trzeciej i wyślij w morze
And maybe I'll come back for you
I może po ciebie wrócę
See, I lost my clothes, I'm skinny-dipping
Widzisz, zgubiłem ubranie, kąpię się nago
And I can't understand what I'm after
I nie rozumiem, o co mi chodzi
Swim, swim, swim...
Pływaj, pływaj, pływaj...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.