Standing in the Sun 歌詞 日本語訳

Intro riff
イントロのリフ
1e+a2e+a3e+a4e+a1e+a2e+a3e+a4e+a1e+a2e+a3e+a4e+a1e+a2e+a3e+a4e+a
1e+a2e+a3e+a4e+a1e+a2e+a3e+a4e+a1e+a2e+a3e+a4e+a1e+a2e+a3e+a4e+a
\-------------------------------/ <- verse/interlude riff is just the first section repeated twice
\-----------------------------/ <- ヴァース/間奏のリフは最初のセクションを 2 回繰り返すだけです
VRS
VRS
I had a little night on the weekend
週末に少し夜を過ごしました
I was just hanging from the ceiling
天井からぶら下がっていただけだった
I shouldn't have my check up
健康診断を受けるべきではない
'Cause no one really knows when it all runs out
だって、いつすべてがなくなるかなんて誰にも分からないから
And I don't even wild on the weekend
そして週末も暴れない
I don't even know if I mean it
本気で言ってるのかさえ分からない
See me never never no no no
決して会わないでください
See me never never no no no no
決して会わないでください no no no no
See me never never no no no no
決して会わないでください no no no no
And you don't have to run up in my bed
そして、あなたは私のベッドに駆け上がる必要はありません
No, you don't have to run up in my bed
いいえ、私のベッドに駆け寄る必要はありません
HORUS
ホルス
I just stand in the sun (yeah)
私はただ太陽の下に立っているだけです（はい）
Warm my head in the sun (yeah)
太陽の下で頭を温めてください (はい)
Run around 'til it all stands still
すべてが静止するまで走り回ってください
I just wait in the sun
ただ太陽の下で待つだけ
VRS
VRS
God says it's kind of hard to believe him
神は言う、それはちょっと信じがたいことだ
Something that's missing that feeling
その感覚が欠けているもの
Find out how to be collected
回収方法を調べる
Put it in a box and send it
箱に入れて発送します
And I don't even wild on the weekend
そして週末も暴れない
I don't even know if I mean it
本気で言ってるのかさえ分からない
See me never never no no no
決して会わないでください
See me never never no no no no
決して会わないでください no no no no
See me never never no no no no
決して会わないでください no no no no
And you don't have to run up in my bed
そして、あなたは私のベッドに駆け上がる必要はありません
No, you don't have to run up in my bed
いいえ、私のベッドに駆け寄る必要はありません
HORUS
ホルス
I just stand in the sun (yeah)
私はただ太陽の下に立っているだけです（はい）
Warm my head in the sun (yeah)
太陽の下で頭を温めてください (はい)
Run around 'til it all stands still
すべてが静止するまで走り回ってください
I just wait in the suuuuuuuuuuun
私はただ待っているだけですぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅ
HORUS
ホルス
I just stand in the sun (I just stand in the sun)
私はただ太陽の下に立っているだけです（私はただ太陽の下に立っているだけです）
Warm my head in the sun (Warm my head in the sun)
太陽の下で頭を温めてください (太陽の下で頭を温めてください)
Run around 'til it all stands still
すべてが静止するまで走り回ってください
I just wait in the sun (I just wait in the sun)
私はただ太陽の下で待っています (私はただ太陽の下で待っています)
Run around 'til it all stands still
すべてが静止するまで走り回ってください
I just wait in the sun (I just wait in the sun)
私はただ太陽の下で待っています (私はただ太陽の下で待っています)
See me never never no no no
決して会わないでください
See me never never no no no no
決して会わないでください no no no no