Honey All Over Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gruff Rhys – Cały miód

by Gruff Rhys

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gruff Rhys Honey All Over

How do you come back,
Jak wrócisz,
If you've never been away?
Jeśli nigdy nie byłeś daleko?
How do you payback,
Jak się zemścisz,
The welcome you over stayed?
Powitanie, które odwiedziłeś, zostało?
By begging forgiveness?
Błagając o przebaczenie?
Or faking an illness?
Albo udawanie choroby?
Whatever it may be
Cokolwiek to może być
Refrain (X2)
Powstrzymać się (X2)
She's honey all over (i'ts over),
Ona jest cała kochana (to już koniec),
She's honey all over (i'ts all over honey),
Ona jest cała słodka (ja nie, kochanie),
She's honey all over,
Jest cała miodowa,
And she's oh! so over you. (2nd: She's not crying over you.)
A ona jest och! więc nad tobą. (2.: Ona nie płacze przez ciebie.)
She plagiarized pictures from a 10 year old magazine,
Splagiatowała zdjęcia z magazynu sprzed 10 lat,
And passed them as portraits,
I przekazał je jako portrety,
That condemned you to the obscene.
To skazał cię na nieprzyzwoitość.
Cause maybe she dug you,
Bo może ona cię wykopała,
But she never loved you,
Ale ona nigdy cię nie kochała,
In any case,
w każdym razie
Refrain (X2)
Powstrzymać się (X2)
She's honey all over (i'ts over),
Ona jest cała kochana (to już koniec),
She's honey all over (i'ts all over honey),
Ona jest cała słodka (ja nie, kochanie),
She's honey all over,
Jest cała miodowa,
And she's oh! so over you. (2nd: She's not crying over you.)
A ona jest och! więc nad tobą. (2.: Ona nie płacze przez ciebie.)
It's the stickiest situation,
To najtrudniejsza sytuacja,
Since the sickly girl got stuck on a honey pie,
Odkąd chora dziewczyna utknęła na cieście miodowym,
And there she died.
I tam umarła.
Refrain (X2)
Powstrzymać się (X2)
She's honey all over (i'ts over),
Ona jest cała kochana (to już koniec),
She's honey all over (i'ts all over honey),
Ona jest cała słodka (ja nie, kochanie),
She's honey all over,
Jest cała miodowa,
And she's oh! so over you. (2nd: She's not crying over you.)
A ona jest och! więc nad tobą. (2.: Ona nie płacze przez ciebie.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.