Big in Japan Letras Tradução em Português

gunao apes - big in japan
macacos gunao - grandes no Japão
ps: yogi(neulu'heim), ich wusste das du die seite irgendwann findest !
ps: yogi(neulu'heim), eu sabia que você encontraria o site em algum momento!
ok , ich dachte ich tab dir den song mal auf , da du ihn so gut findest !
OK, pensei em marcar a música para você, já que você a acha muito boa!
pps : denn ich kann auch gut raushören , net nur maxi !
pps: porque também consigo ouvir bem, não só maxi!
also , schluss mit geschwaffel , tschüss und druck den song aus , Andy
Então pare de divagar, adeus e imprima a música, Andy
( neulu'heim ) !!!
(neulu'heim) !!!
The intro solo of the guitar is :
O solo de introdução da guitarra é:
in der verse spielt nur der bass , und die gitarre macht nen ska beat , den da :
No verso só toca o baixo, e o violão faz uma batida ska, que é:
das wars , jetzt muss mans nur noch zusammensetzen mit folgendem text :
É isso, agora é só juntar com o seguinte texto:
Winter's cityside
Cidade de inverno
Crystal bits of snowflakes
Pedaços de cristal de flocos de neve
All around my head and in the wind
Ao redor da minha cabeça e no vento
I had no illusions
eu não tinha ilusões
That I'd ever find a glimpse
Que eu encontraria um vislumbre
Of summer's heatwaves in your eyes
Das ondas de calor do verão em seus olhos
You did what you did to me
Você fez o que fez comigo
Now it's history I see
Agora é história que eu vejo
Here's my comeback on the road again
Aqui está meu retorno à estrada novamente
Things will happen while they can
As coisas vão acontecer enquanto podem
I will wait here for my man tonight
Vou esperar aqui pelo meu marido esta noite
It's easy when you're big in Japan
É fácil quando você é grande no Japão
Aah when you're big in Japan-tonight...
Aah, quando você estiver grande no Japão esta noite...
Big in Japan-be-tight...
Grande no Japão-seja-apertado...
Big in Japan... ooh the eastern sea's so blue
Grande no Japão... ooh, o mar do leste é tão azul
Big in Japan-alright,
Grande no Japão, tudo bem,
Pay! -- Then I'll sleep by your side
Pague! --Então eu vou dormir ao seu lado
Things are easy when you're big in Japan
As coisas são fáceis quando você é grande no Japão
Oh when you're big in Japan
Ah, quando você é grande no Japão
Neon on my naked skin, passing silhouettes
Neon na minha pele nua, passando silhuetas
Of strange illuminated mannequins
De estranhos manequins iluminados
Shall I stay here at the zoo
Devo ficar aqui no zoológico
Or should I go and change my point of view
Ou devo mudar meu ponto de vista
For other ugly scenes
Para outras cenas feias
You did what you did to me
Você fez o que fez comigo
Now it's history I see
Agora é história que eu vejo
Here's my comeback on the road again
Aqui está meu retorno à estrada novamente
Things will happen while they can
As coisas vão acontecer enquanto podem
I will wait here for my man tonight
Vou esperar aqui pelo meu marido esta noite
It's easy when you're big in Japan
É fácil quando você é grande no Japão
Aah when you're big in Japan-tonight...
Aah, quando você estiver grande no Japão esta noite...
Big in Japan-be-tight...
Grande no Japão-seja-apertado...
Big in Japan... ooh the eastern sea's so blue
Grande no Japão... ooh, o mar do leste é tão azul
Big in Japan-alright, pay!
Grande no Japão - tudo bem, pague!
Then I'll sleep by your side
Então eu vou dormir ao seu lado
Things are easy when you're big in Japan
As coisas são fáceis quando você é grande no Japão
ok , yogi und andere , falls ihr mich was fragen wollt schickt mir ne mail an
OK, iogue e outros, se você quiser me perguntar algo, me envie um e-mail
yogi , ich bins wirklich andy , stichwörter : eva gaus , pfarer , neulu'heim !
iogue, sou eu mesmo, Andy, palavras-chave: eva gaus, padre, neulu'heim!