Revelation Letras Tradução em Português

REVELATION by GUARDIAN
REVELAÇÃO por GUARDIAN
from the album "BOTTLE ROCKET"
do álbum "BOTTLE ROCKET"
Music by Jamie Rowe, Words by Jamie Rowe and David Bach
Música de Jamie Rowe, letra de Jamie Rowe e David Bach
Published 1997 by Promiseland Music (SESAC)/Jadatoka Music (SESAC)
Publicado em 1997 pela Promiseland Music (SESAC)/Jadatoka Music (SESAC)
Digital Bros.(BMI)/Dayspring Music (BMI) ADM.
Digital Bros.(IMC)/Dayspring Music (IMC) ADM.
By Word INC. International Copyright Secured. All Rights Reserved.
Por Word INC. Direitos autorais internacionais protegidos. Todos os direitos reservados.
Tune Guitar one half step down. Use Bar chords for F# and A
Afine a guitarra meio tom abaixo. Use acordes de barra para F# e A
Ive been up, Ive been down
Eu estive em cima, eu estive em baixo
But everything is just fine, fine, fine, fine, fine, its true
Mas está tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, é verdade
Tougher skin? Guess again
Pele mais dura? Adivinhe de novo
But not because I try, try, try, try, I always do
Mas não porque eu tento, tento, tento, tento, eu sempre tento
And I dont want nobody telling me Im nobody
E eu não quero que ninguém me diga que não sou ninguém
CHORUS I
REFRÃO I
Ive got a Revelation, Im a new creation baby
Eu tenho uma revelação, sou uma nova criação, baby
The world cant bring me down
O mundo não pode me derrubar
You think what? Why the rut?
Você pensa o quê? Por que a rotina?
Cause if youre towing the line, line, line, those days are through
Porque se você está rebocando a linha, linha, linha, esses dias acabaram
You know it says right here, right here
Você sabe que diz aqui, bem aqui
Take a good look at this, intent, no youre no accident
Dê uma boa olhada nisso, atento, não, você não é um acidente
Why let life get you confused
Por que deixar a vida te confundir
Dont let anybody tell you youre nobody
Não deixe ninguém dizer que você não é ninguém
CHORUS II
REFRÃO II
Ive got a Revelation, your a new creation baby
Eu tenho uma revelação, você é uma nova criação, baby
The world cant bring you down
O mundo não pode te derrubar
Ive got a Revelation, youve been elevated baby
Eu tenho uma revelação, você foi elevado, baby
The world cant bring you down
O mundo não pode te derrubar
Big screen tells ya, you gotta look this way,
A tela grande diz que você tem que olhar para cá,
you got no beauty beyond what you display
você não tem beleza além do que você exibe
But dont they get it? Its whats inside you
Mas eles não entendem? É o que está dentro de você
So take youre place, and dont ever hide your face
Então tome seu lugar e nunca esconda seu rosto
All those fashion victims seem so aggravated
Todas aquelas vítimas da moda parecem tão agravadas
Going with the flow is very overrated
Seguir o fluxo é muito superestimado
CHORUS II
REFRÃO II
The world cant bring you down X4
O mundo não pode te derrubar X4