Revelation Текст Песни Перевод на Русский

REVELATION by GUARDIAN
ОТКРОВЕНИЕ от GUARDIAN
from the album "BOTTLE ROCKET"
из альбома "БУТТЛ РАКЕТ"
Music by Jamie Rowe, Words by Jamie Rowe and David Bach
Музыка Джейми Роу, слова Джейми Роу и Дэвида Баха.
Published 1997 by Promiseland Music (SESAC)/Jadatoka Music (SESAC)
Опубликовано в 1997 году компанией Promiseland Music (SESAC)/Jadatoka Music (SESAC).
Digital Bros.(BMI)/Dayspring Music (BMI) ADM.
Digital Bros.(BMI)/Dayspring Music (BMI) ADM.
By Word INC. International Copyright Secured. All Rights Reserved.
Автор: Word INC. Международное авторское право защищено. Все права защищены.
Tune Guitar one half step down. Use Bar chords for F# and A
Настройте гитару на полтона ниже. Используйте тактовые аккорды для F# и A.
Ive been up, Ive been down
Я был наверху, я был внизу
But everything is just fine, fine, fine, fine, fine, its true
Но все в порядке, прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно, это правда
Tougher skin? Guess again
Более жесткая кожа? Угадай еще раз
But not because I try, try, try, try, I always do
Но не потому, что я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, я всегда так делаю.
And I dont want nobody telling me Im nobody
И я не хочу, чтобы никто не говорил мне, что я никто
CHORUS I
ПРИПЕВ I
Ive got a Revelation, Im a new creation baby
У меня есть Откровение, я новое творение, детка.
The world cant bring me down
Мир не может меня сломить
You think what? Why the rut?
Думаешь, что? Почему колея?
Cause if youre towing the line, line, line, those days are through
Потому что, если ты буксируешь веревку, веревку, веревку, эти дни прошли.
You know it says right here, right here
Знаешь, здесь написано прямо здесь, прямо здесь.
Take a good look at this, intent, no youre no accident
Взгляни на это внимательно, намерение, нет, ты не случайно
Why let life get you confused
Зачем позволять жизни сбивать тебя с толку?
Dont let anybody tell you youre nobody
Не позволяй никому говорить тебе, что ты никто
CHORUS II
ХОР II
Ive got a Revelation, your a new creation baby
У меня есть Откровение, ты новое творение, детка.
The world cant bring you down
Мир не может сбить тебя с толку
Ive got a Revelation, youve been elevated baby
У меня есть Откровение, ты возвысился, детка.
The world cant bring you down
Мир не может сбить тебя с толку
Big screen tells ya, you gotta look this way,
Большой экран говорит тебе: ты должен посмотреть сюда,
you got no beauty beyond what you display
в тебе нет никакой красоты, кроме того, что ты показываешь
But dont they get it? Its whats inside you
Но разве они этого не понимают? Это то, что внутри тебя
So take youre place, and dont ever hide your face
Так что займи свое место и никогда не прячь свое лицо.
All those fashion victims seem so aggravated
Все эти жертвы моды кажутся такими раздраженными
Going with the flow is very overrated
Плыть по течению очень переоценено
CHORUS II
ХОР II
The world cant bring you down X4
Мир не может сломить тебя X4