Annie, Let's Not Wait Testo Traduzione Italiana
Guillemots - Annie, non aspettiamo
by Guillemots
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is based on the live version where Fyfe plays acoustic guitar.
Questo si basa sulla versione live in cui Fyfe suona la chitarra acustica.
Intro (also play this during the verses for "C" chords):
Intro (suonatela anche durante le strofe per gli accordi di "Do"):
Verse:
Versetto:
I found something crying; it was my soul
Ho trovato qualcosa che piangeva; era la mia anima
I fed it milk so it wouldn't grow old
Gli ho dato da mangiare il latte perché non invecchiasse
We crossed the borderline at dawn
Abbiamo oltrepassato il confine all'alba
And woke up in a field of corn
E mi sono svegliato in un campo di mais
My father told me i was late
Mio padre mi ha detto che ero in ritardo
I better start oiling the gate
Sarà meglio che inizi a oliare il cancello
Said that those that rush will fall
Ha detto che quelli che corrono cadranno
But I don't want to wait for waves
Ma non voglio aspettare le onde
I don't want to wait at all
Non voglio assolutamente aspettare
Chorus:
Coro:
Annie, let's not wait
Annie, non aspettiamo
Let's cross the river now
Attraversiamo il fiume adesso
We could sit for years
Potremmo stare seduti per anni
Staring at our fears
Fissando le nostre paure
Oh, they're such pretty things, they're so cute
Oh, sono cose così carine, così carine
But our dreams are all we really need to grow
Ma i nostri sogni sono tutto ciò di cui abbiamo veramente bisogno per crescere
Verse:
Versetto:
I found something dying; it was my light
Ho trovato qualcosa che stava morendo; era la mia luce
It had resigned itself to night
Si era rassegnato alla notte
So I threw it out a fishing line
Quindi l'ho buttato fuori da una lenza
And said "Catch your will and then catch mine"
E ha detto "Prendi la tua volontà e poi prendi la mia"
Chorus:
Coro:
Annie, let's not wait
Annie, non aspettiamo
Let's cross the river now
Attraversiamo il fiume adesso
We could sit for years
Potremmo stare seduti per anni
Staring at our fears
Fissando le nostre paure
Oh, they're such pretty things, they're so cute
Oh, sono cose così carine, così carine
But in the end they're just a suit
Ma alla fine sono solo un vestito
Chorus:
Coro:
Oh, Annie, let's not wait
Oh, Annie, non aspettiamo
Time's not on our side
Il tempo non è dalla nostra parte
Well, it never was
Beh, non lo è mai stato
You know that, deep inside
Lo sai, nel profondo
Oh just look at you with your ruffled hair
Oh, guardati con i tuoi capelli arruffati
Oh, I love you and that's all you need to know
Oh, ti amo e questo è tutto ciò che devi sapere
Chorus Chords
Accordi del coro
"Annie Annie"
"Annie Annie"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
