Annie, Let's Not Wait Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Guillemots - Annie, nie czekajmy
by Guillemots
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is based on the live version where Fyfe plays acoustic guitar.
Opiera się to na wersji na żywo, w której Fyfe gra na gitarze akustycznej.
Intro (also play this during the verses for "C" chords):
Intro (zagraj to również podczas zwrotek dla akordów „C”):
Verse:
Werset:
I found something crying; it was my soul
Znalazłem coś płaczącego; to była moja dusza
I fed it milk so it wouldn't grow old
Karmiłam go mlekiem, żeby się nie zestarzał
We crossed the borderline at dawn
Granicę przekroczyliśmy o świcie
And woke up in a field of corn
I obudziłem się na polu kukurydzy
My father told me i was late
Ojciec powiedział mi, że się spóźniłem
I better start oiling the gate
Lepiej zacznę oliwić bramę
Said that those that rush will fall
Powiedział, że ci, którzy się spieszą, upadną
But I don't want to wait for waves
Ale nie chcę czekać na fale
I don't want to wait at all
Wcale nie chcę czekać
Chorus:
Chór:
Annie, let's not wait
Aniu, nie czekajmy
Let's cross the river now
Przejdźmy teraz przez rzekę
We could sit for years
Moglibyśmy siedzieć latami
Staring at our fears
Patrząc na nasze lęki
Oh, they're such pretty things, they're so cute
Och, to takie ładne rzeczy, takie urocze
But our dreams are all we really need to grow
Ale nasze marzenia to wszystko, czego naprawdę potrzebujemy, aby się rozwijać
Verse:
Werset:
I found something dying; it was my light
Znalazłem coś umierającego; to było moje światło
It had resigned itself to night
Pogodził się z nocą
So I threw it out a fishing line
Wyrzuciłem więc żyłkę
And said "Catch your will and then catch mine"
I powiedziałem: „Złap swoją wolę, a potem złap moją”
Chorus:
Chór:
Annie, let's not wait
Aniu, nie czekajmy
Let's cross the river now
Przejdźmy teraz przez rzekę
We could sit for years
Moglibyśmy siedzieć latami
Staring at our fears
Patrząc na nasze lęki
Oh, they're such pretty things, they're so cute
Och, to takie ładne rzeczy, takie urocze
But in the end they're just a suit
Ale w końcu to tylko garnitur
Chorus:
Chór:
Oh, Annie, let's not wait
Och, Annie, nie czekajmy
Time's not on our side
Czas nie działa na naszą korzyść
Well, it never was
Cóż, nigdy tak nie było
You know that, deep inside
Wiesz o tym głęboko w środku
Oh just look at you with your ruffled hair
Och, spójrz tylko na siebie z potarganymi włosami
Oh, I love you and that's all you need to know
Och, kocham cię i to wszystko, co musisz wiedzieć
Chorus Chords
Akordy chórowe
"Annie Annie"
„Ania Ania”
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
