Get Over It كلمات أغنية ترجمة عربية

الغيلموت - تغلب عليه

by Guillemots

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Guillemots Get Over It

Capo at 10th, transpose +10,(or leave like this to sing with baritones!)
كابو في المركز العاشر، قم بالتبديل +10، (أو اترك هكذا للغناء مع الباريتون!)
ask if you want chord fingering help.
اسأل إذا كنت تريد المساعدة في استخدام الوتر بالإصبع.
So the skin has turned it's back on me again
لذلك تحول الجلد إلي مرة أخرى
And it's back to play school for me and my childhood friend, well get over it!
لقد عادت للعب في المدرسة أنا وصديق طفولتي، حسنًا، سنتجاوز الأمر!
And the words don't leave my mouth till I've had a dram
والكلمات لا تخرج من فمي حتى أتناول جرعة دراماتيكية
So I sit in the corner and watch you like the man I am, well get over it!
لذا أجلس في الزاوية وأشاهدك مثل الرجل الذي أنا عليه الآن، حسنًا، تجاوز الأمر!
Get over it!
تجاوز الأمر!
Do you want my side, my side of the story?
هل تريد جانبي، جانبي من القصة؟
Do you want my side, my side of the story?
هل تريد جانبي، جانبي من القصة؟
Well I want you, want you like I'm eighteen
حسنًا، أريدك، أريدك كما لو كنت في الثامنة عشرة من عمري
But I'm ti-ied, ti-ied to my baby, to my baby Oh!
لكنني مرتبط، مرتبط بطفلي، بطفلي أوه!
In another life I'd be drenched in sweat with you
في حياة أخرى سأكون غارقة في العرق معك
But it's this life darlin', and in this life we make do, oh get over it!
ولكن هذه هي الحياة يا عزيزتي، وفي هذه الحياة علينا أن نتصرف، أوه، تجاوزها!
G-G-G-G-get over it!
G-G-G-G-تجاوز الأمر!
Oh, do you want my side, my side of the story?
أوه، هل تريد جانبي، جانبي من القصة؟
Do you want my side, my side of the story?
هل تريد جانبي، جانبي من القصة؟
Well I want you, want you like I'm eighteen
حسنًا، أريدك، أريدك كما لو كنت في الثامنة عشرة من عمري
But I'm ti-ied, ti-ied to my baby, to my baby, my blessed baby
لكنني مرتبط، مرتبط بطفلي، بطفلي، طفلي المبارك
Oh here's my side, my side of the story
أوه، هذا جانبي، جانبي من القصة
Oh I'm so tired, sick tired of the story!
اه انا تعبت جدا، سئمت من القصة!
Oh I want that thing that turns the grass green
أوه، أريد ذلك الشيء الذي يحول العشب إلى اللون الأخضر
Oh I'd kill my life for, what could I be
أوه، سأقتل حياتي من أجل ماذا يمكن أن أكون
D Bm C (repeat-)
D Bm C (تكرار-)
What could I be?
ماذا يمكن أن أكون؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.