Get Over It 歌詞 日本語訳

Capo at 10th, transpose +10,(or leave like this to sing with baritones!)
カポを 10 番目に設定し、トランスポーズ +10 (またはバリトンで歌う場合はこのままにします!)
ask if you want chord fingering help.
コードの運指のサポートが必要かどうかを尋ねます。
So the skin has turned it's back on me again
それで皮膚は向きを変え、また私に戻ってきました
And it's back to play school for me and my childhood friend, well get over it!
そして、私と幼馴染みは学校に戻ってきました、まあ、乗り越えてください！
And the words don't leave my mouth till I've had a dram
そしてその言葉は一口飲むまで私の口から離れない
So I sit in the corner and watch you like the man I am, well get over it!
だから私は隅に座って、私と同じようにあなたを眺めています、まあ、それを乗り越えてください！
Get over it!
乗り越えろ！
Do you want my side, my side of the story?
私の側、私の側の話が欲しいですか？
Do you want my side, my side of the story?
私の側、私の側の話が欲しいですか？
Well I want you, want you like I'm eighteen
そう、私はあなたが欲しい、私が18歳のようなあなたが欲しい
But I'm ti-ied, ti-ied to my baby, to my baby Oh!
でも、私は縛られている、私の赤ちゃん、私の赤ちゃんに縛られている、ああ！
In another life I'd be drenched in sweat with you
別の人生だったら、あなたと一緒に汗だくになるだろう
But it's this life darlin', and in this life we make do, oh get over it!
でも、これが人生なんだ、ダーリン、この人生で私たちはなんとかやっていく、ああ、乗り越えろ！
G-G-G-G-get over it!
G、G、G、G、乗り越えてください！
Oh, do you want my side, my side of the story?
ああ、私の側、私の側の話が欲しいですか？
Do you want my side, my side of the story?
私の側、私の側の話が欲しいですか？
Well I want you, want you like I'm eighteen
そう、私はあなたが欲しい、私が18歳のようなあなたが欲しい
But I'm ti-ied, ti-ied to my baby, to my baby, my blessed baby
でも私は私の赤ちゃんに、私の赤ちゃんに、私の祝福された赤ちゃんに、縛られ、縛られています
Oh here's my side, my side of the story
ああ、これが私の側、物語の私の側です
Oh I'm so tired, sick tired of the story!
ああ、とても疲れた、その話にはうんざりした！
Oh I want that thing that turns the grass green
ああ、芝生を緑にするものが欲しい
Oh I'd kill my life for, what could I be
ああ、私は何のために命を捧げるだろう、私は何でしょうか？
D Bm C (repeat-)
D Bm C (繰り返し)
What could I be?
私は何になれるでしょうか？