Get Over It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Guillemots – daj sobie z tym spokój

by Guillemots

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Guillemots Get Over It

Capo at 10th, transpose +10,(or leave like this to sing with baritones!)
Capo na 10., transponuj +10 (lub zostaw w ten sposób, aby śpiewać barytonami!)
ask if you want chord fingering help.
zapytaj, czy potrzebujesz pomocy w palcowaniu akordów.
So the skin has turned it's back on me again
Więc skóra się odwróciła i znowu zwróciła się przeciwko mnie
And it's back to play school for me and my childhood friend, well get over it!
I dla mnie i mojego przyjaciela z dzieciństwa wracam do zabawy w szkołę, pogódź się z tym!
And the words don't leave my mouth till I've had a dram
I te słowa nie wychodzą z moich ust, dopóki nie przeżyję dramatu
So I sit in the corner and watch you like the man I am, well get over it!
Więc siedzę w kącie i patrzę, jak lubisz mężczyznę, którym jestem, pogódź się z tym!
Get over it!
Pogódź się z tym!
Do you want my side, my side of the story?
Chcesz mojej wersji, mojej wersji historii?
Do you want my side, my side of the story?
Chcesz mojej wersji, mojej wersji historii?
Well I want you, want you like I'm eighteen
Cóż, chcę cię, chcę cię, jakbym miał osiemnaście lat
But I'm ti-ied, ti-ied to my baby, to my baby Oh!
Ale jestem przywiązany, przywiązany do mojego dziecka, do mojego dziecka Och!
In another life I'd be drenched in sweat with you
W innym życiu byłbym zlany potem z tobą
But it's this life darlin', and in this life we make do, oh get over it!
Ale takie jest życie, kochanie, i w tym życiu sobie radzimy, och, pogódź się z tym!
G-G-G-G-get over it!
G-G-G-G-pogódź się z tym!
Oh, do you want my side, my side of the story?
Och, chcesz mojej wersji, mojej wersji historii?
Do you want my side, my side of the story?
Chcesz mojej wersji, mojej wersji historii?
Well I want you, want you like I'm eighteen
Cóż, chcę cię, chcę cię, jakbym miał osiemnaście lat
But I'm ti-ied, ti-ied to my baby, to my baby, my blessed baby
Ale jestem przywiązany, przywiązany do mojego dziecka, do mojego dziecka, mojego błogosławionego dziecka
Oh here's my side, my side of the story
Och, oto moja strona, moja wersja historii
Oh I'm so tired, sick tired of the story!
Och, jestem taki zmęczony, chory zmęczony tą historią!
Oh I want that thing that turns the grass green
Och, chcę tę rzecz, która sprawia, że trawa staje się zielona
Oh I'd kill my life for, what could I be
Och, zabiłbym swoje życie, za co mógłbym być
D Bm C (repeat-)
D Bm C (powtórzenie)
What could I be?
Czym mógłbym być?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.