Little Bear كلمات أغنية ترجمة عربية

Little Bear by The Guillemots
الدب الصغير من تأليف The Guillemots
An audacious song to start an album with! I think these chords are pretty much the real
أغنية جريئة لبدء الألبوم! أعتقد أن هذه الأوتار هي حقيقية إلى حد كبير
If you're playing guitar, put a capo on the 4th fret to make your life easier.
إذا كنت تعزف على الجيتار، ضع الكابو على الحنق الرابع لتجعل حياتك أسهل.
I also included the real chords (no capo) for the pianists and those who lost their
لقد قمت أيضًا بتضمين الأوتار الحقيقية (بدون كابو) لعازفي البيانو وأولئك الذين فقدوا عزفهم
Have fun
إستمتع
John from Borneo
جون من بورنيو
Capo IV
كابو الرابع
Little bear, little bear getting out of hand,
الدب الصغير، الدب الصغير يخرج عن السيطرة،
getting out of hand I think I'm going to loose you now
بعد أن خرجت عن السيطرة، أعتقد أنني سأفقدك الآن
Little bear, little bear you know me too well anyway
أيها الدب الصغير، أيها الدب الصغير، أنت تعرفني جيدًا على أية حال
too well everyday I'm going home
جيد جدًا كل يوم سأعود إلى المنزل
I'm going beneath the stars; I'm going under the soil again
أنا ذاهب تحت النجوم. سأذهب تحت التربة مرة أخرى
And I won't be back in a long time so get out
ولن أعود بعد وقت طويل لذا اخرج
Get out of this old house before I burn it down.
اخرج من هذا المنزل القديم قبل أن أحرقه.
I wouldn't want to cause you anything
لا أريد أن أسبب لك أي شيء
That might break your lovely face in a thousand shattered China pieces
قد يؤدي ذلك إلى كسر وجهك الجميل إلى آلاف القطع الصينية المحطمة
In this bracken world of broken pieces
في هذا العالم السرخس من القطع المكسورة
Here is exactly the same thing but without capo? if you want to play it on a piano?
هنا هو بالضبط نفس الشيء ولكن من دون كابو؟ إذا كنت تريد العزف على البيانو؟
Little bear, little bear getting out of hand,
الدب الصغير، الدب الصغير يخرج عن السيطرة،
getting out of hand I think I'm going to loose you now
بعد أن خرجت عن السيطرة، أعتقد أنني سأفقدك الآن
Little bear, little bear you know me too well anyway
أيها الدب الصغير، أيها الدب الصغير، أنت تعرفني جيدًا على أية حال
too well everyday I'm going home
جيد جدًا كل يوم سأعود إلى المنزل
I'm going beneath the stars; I'm going under the soil again
أنا ذاهب تحت النجوم. سأذهب تحت التربة مرة أخرى
And I won't be back in a long time so get out
ولن أعود بعد وقت طويل لذا اخرج
Get out of this old house before I burn it down.
اخرج من هذا المنزل القديم قبل أن أحرقه.
I wouldn't want to cause you anything
لا أريد أن أسبب لك أي شيء
That might break your lovely face in a thousand shattered China pieces
قد يؤدي ذلك إلى كسر وجهك الجميل إلى آلاف القطع الصينية المحطمة
In this bracken world of broken pieces
في هذا العالم السرخس من القطع المكسورة