Redwings Versuri Traducere în Română

Redwings - Guillemots
Aripi roșii - Guillemot
rythm chords
acorduri de ritm
This is where we fall from the trees
Aici cădem din copaci
This is where the sky covers up
Aici se acoperă cerul
Daft killers of joy, you made a man out of me
Nebuni ucigași ai bucuriei, ați făcut un om din mine
And this is where the glass leaves the lens
Și aici iese sticla din lentilă
Splintering a chemistry of friends
Spărgând o chimie de prieteni
I'll treasure you always
Te voi prețui mereu
You know I love you
Știi că te iubesc
You know I love you
Știi că te iubesc
You know I love you
Știi că te iubesc
You know I love you
Știi că te iubesc
And this is where we wake in the ditch
Și aici ne trezim în șanț
This is where our bodies sing no more
Aici trupurile noastre nu mai cântă
Fallen apples on the floor, pecked at by redwings
Mere căzute pe podea, ciugulite de aripi roșii
So pour another whisky out for me
Așa că mai turnați un whisky pentru mine
It'll be the last bottle we share
Va fi ultima sticlă pe care o împărțim
As I drift into nowhere
În timp ce plutesc în neant
Know that I loved you
Să știi că te-am iubit
Know that I loved you
Să știi că te-am iubit
Know that I loved you
Să știi că te-am iubit
But love was not enough to hold my grip
Dar dragostea nu a fost suficientă pentru a mă strânge
Can't you just feel my fingers slip
Nu poți să-mi simți degetele alunecând
Into those oceans in the sky where people swim
În acele oceane de pe cer în care oamenii înoată
Oceans in the sky calling me in
Oceanele de pe cer mă cheamă
Oceans in the sky I tell myself
Oceane pe cer îmi spun
Though I'm not kidding anybody else
Deși nu glumesc pe nimeni altcineva
They know I'm leaving
Ei știu că plec
They know I'm leaving
Ei știu că plec
They know
Ei știu
They know
Ei știu
They know, know that I'm leaving, leaving oh
Ei știu, știu că plec, plec oh
They know that I'm leaving this behind
Ei știu că las asta în urmă
So I'm leaving my best friend
Așa că îl părăsesc pe cel mai bun prieten al meu
Just for the hell of it
Doar pentru naiba
Just for the sake of it
Doar de dragul ei
But how much I loved you
Dar cât de mult te-am iubit