Vermillion Liedtext Deutsche Übersetzung
Trottellummen – Vermillion
by Guillemots
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey! This is just how I play the song on my acoustic guitar, I noticed there
Hey! Genau so spiele ich das Lied auf meiner Akustikgitarre, das ist mir dort aufgefallen
wasn't a tab up so I thought I'd do one... It's not the chords the band use but it
war kein Tab, also dachte ich, ich mache mal einen ... Es liegt nicht an den Akkorden, die die Band verwendet, sondern daran
sounds right if you're singing it yourself. Enjoy x
klingt richtig, wenn man es selbst singt. Viel Spaß x
There's a man with a face like sorrow
Da ist ein Mann mit einem Gesicht wie Trauer
Now he's gone for good
Jetzt ist er endgültig weg
How could anyone hold you
Wie könnte dich jemand festhalten?
Without feeling good?
Ohne ein gutes Gefühl?
There's a shop where the thoughts that I borrow
Es gibt einen Laden, wo die Gedanken, die ich ausleihe
Swim around my head like snow
Schwimme um meinen Kopf herum wie Schnee
How could anyone ignore you?
Wie könnte dich jemand ignorieren?
So play on, play on, play on
Also spiel weiter, spiel weiter, spiel weiter
The skies are made vermillion
Der Himmel ist zinnoberrot
We're singing in a concrete star
Wir singen in einem Betonstern
Oh we're all just castles in the cards
Oh, wir sind alle nur Kartenschlösser
There's a hope in my blood when I see you
Wenn ich dich sehe, liegt mir Hoffnung im Blut
I hear crashing drums
Ich höre krachende Trommeln
How could any other language
Wie könnte eine andere Sprache
Hope to lead me on?
Hoffen Sie, mich weiterzuführen?
Little sparks in the puddles shoot like darts
Kleine Funken in den Pfützen schießen wie Pfeile
at all the things we might be, you and me
bei all den Dingen, die wir sein könnten, du und ich
and time itself is frozen
und die Zeit selbst ist eingefroren
So play on, play on, play on
Also spiel weiter, spiel weiter, spiel weiter
The skies are made vermillion
Der Himmel ist zinnoberrot
Killing all the saints tonight
Heute Abend alle Heiligen töten
Oh play on, you shadows of the night
Oh, spielt weiter, ihr Schatten der Nacht
So play on, play on, play on
Also spiel weiter, spiel weiter, spiel weiter
The skies are made vermillion
Der Himmel ist zinnoberrot
If all I was was all I felt
Wenn alles, was ich war, alles wäre, was ich fühlte
Then the sun itself would start to melt
Dann würde die Sonne selbst anfangen zu schmelzen
Into waterfalls pouring down like snow
In Wasserfälle, die wie Schnee herabströmen
Into waterfalls pouring down like snow
In Wasserfälle, die wie Schnee herabströmen
Oh play on
Oh, spiel weiter
So play on, play on, play on
Also spiel weiter, spiel weiter, spiel weiter
The skies are made vermillion
Der Himmel ist zinnoberrot
Killing all the saints tonight
Heute Abend alle Heiligen töten
Oh we're all just dancers in the night
Oh, wir sind alle nur Tänzer in der Nacht
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.