Bir Tanecik Aşkım Paroles Traduction Française

Gülçin Ergül - Mon seul et unique amour

by Gülçin Ergül

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gülçin Ergül Bir Tanecik Aşkım

Küsmeyelim hiç mi hiç küsmeyelim
Ne soyons pas offensés, ne soyons pas offensés du tout
Kavga etmeyelim emsalsiz sevgilim
Ne nous battons pas, mon unique chérie
Ahh hiç darılmayalım sus pus somurtmayalım
Ahh, ne soyons pas offensés, ne restons pas silencieux et boudons
Ben yoksa naparım gel bir sarıl bakalım
Que puis-je faire si je n'existe pas ? Viens me faire un câlin.
Kıyamam dayanamam ben sana
Je ne peux pas te supporter, je ne peux pas te supporter
Bir tanecik aşkım,
Mon seul amour,
Mum gibi eriyorum sana
Je fond pour toi comme une bougie
Sensiz her an ziyan
Sans toi, chaque instant est perdu
Tamamlanıyorum sarılınca
Je suis complet quand je te serre dans mes bras
Bir tanecik aşkım
Mon seul amour
Mum gibi bitiyorum sana
Je meurs d'envie pour toi comme une bougie
Senden başkası yalan
Personne d'autre que toi n'est un mensonge
Tutun bana hiç bırakma
Accroche-toi à moi, ne lâche jamais prise
Hadi ooof oooof oooof
Allez ooof ooof ooof
Üzülmeyelim hiç mi hiç üzmeyelim
Ne soyons pas tristes, ne soyons pas tristes du tout
Seninle hep gülelim emsalsiz sevgilim
Rions toujours avec toi, mon unique chérie
Hiç kırılmayalım hiç mi hiç kırmayalım
Ne cassons jamais, ne cassons jamais
Ben sensiz naparım gel bir sarıl bakalım
Que puis-je faire sans toi ? Viens me faire un câlin.
Kıyamam dayanamam ben sana
Je ne peux pas te supporter, je ne peux pas te supporter
N
N

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.