Açık Yara Versuri Traducere în Română

A canım, sevdin mi gittiğin yeri
Draga mea, ți-a plăcut unde ai fost?
Ne diye bizi bir tek ihtimale bıraktın
De ce ne-ai lăsat doar la o singură posibilitate?
Gözyaşı bu bilir mi akacağı yeri
Stie aceasta lacrima unde sa curga?
Beni bilmediğim omuzlarda bile ağlattın
M-ai făcut să plâng chiar și pe umerii pe care nu-i cunoșteam
Arada bir selam yolla, kaldıysa içinde yerim, yurdum
Trimite salutări din când în când, voi locui în ea dacă va rămâne, patria mea
Çok zaman oldu, açık yara nasıl şifa bulur, unuttum
A trecut atât de mult încât am uitat cum să vindec o rană deschisă
Kokun üzerimde, yanıyor içim cayır cayır
Mirosul tău este pe mine, arde în mine
Böyle yakmayı hangi kalpsizden öğrendin
De la ce persoană fără inimă ai învățat să arzi așa?
Ben seni sevdim, inkar eder miyim, hayır
Te-am iubit, aș nega, nu
Tozdum, topraktım, rüzgarına bile direnmedim
Eram praf, eram pământ, nici nu am rezistat vântului