Öyle Olsa كلمات أغنية ترجمة عربية

Yer yüzüne bıraktığım ağırlık çok büyük
إن الثقل الذي تركته على الأرض ضخم
Bi' kurtsulsam bi dünya hafifler
لو أمكنني أن أخلص، لأصبح العالم أخف وزنا
Gökyüzüne savurduğum hayaller yerle yeksan
لقد تحطمت الأحلام التي ألقيتها في السماء
Bi' unutsam azalır kasırgalar
لو نسيت فقط، لهدأت الأعاصير
Her gün ağlar, her gece ağlar, ağlar hayallerim
أحلامي تبكي كل يوم، تبكي كل ليلة، تبكي
Durmaz susar, hayata küser, döner dolaşır yine yeşeririm
أصمت، أشعر بالمرارة من الحياة، أتجول وأزدهر من جديد.
Ama ben inanmam asla mutsuz yarınlara
لكنني لا أؤمن أبدًا بالغد التعيس
Öyle olsa sen gelmezdin
لو كان الأمر كذلك، فلن تأتي
A Bölümü
الجزء أ
N
ن
Öyle olsa sen gelmezdin x2
إذا كان الأمر كذلك، فلن تأتي x2