Öyle Olsa Paroles Traduction Française

Yer yüzüne bıraktığım ağırlık çok büyük
Le poids que j'ai laissé sur terre est énorme
Bi' kurtsulsam bi dünya hafifler
Si seulement je pouvais être sauvé, le monde deviendrait plus léger
Gökyüzüne savurduğum hayaller yerle yeksan
Les rêves que j'ai jetés dans le ciel ont été détruits
Bi' unutsam azalır kasırgalar
Si seulement j'oubliais, les ouragans s'atténueraient
Her gün ağlar, her gece ağlar, ağlar hayallerim
Mes rêves pleurent tous les jours, ils pleurent toutes les nuits, ils pleurent
Durmaz susar, hayata küser, döner dolaşır yine yeşeririm
Je me tais, je suis aigrie par la vie, j'erre et je refleuris.
Ama ben inanmam asla mutsuz yarınlara
Mais je ne crois jamais aux lendemains malheureux
Öyle olsa sen gelmezdin
Si c'était le cas tu ne viendrais pas
A Bölümü
Partie A
N
N
Öyle olsa sen gelmezdin x2
Si c'était le cas, tu ne serais pas venu x2