Kopamam Senden Songtekst Nederlandse Vertaling
Güllü - Ik kan niet met je breken
by Güllü
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sanki dağlar yıkıldı
Het is alsof de bergen zijn ingestort
Üstüme çöktü dünya
De wereld stortte op mij in
O an ölmek istedim
Ik wilde op dat moment dood
sevmiyorum dedin ya
Zei je dat je het niet leuk vindt?
Sensizliğin korkusu
angst om zonder jou te zijn
içime doldu birden
vervulde mij plotseling
Toz pembe hayallerim
Mijn stoffige roze dromen
devrildi yüreğimden
viel uit mijn hart
Unut demek çok kolay gelde bana sor birde
Het is gemakkelijk om te zeggen: vergeet het maar, vraag het mij maar.
Sanki sevdan kanıma yazılmış yüreğimde
Het is alsof jouw liefde in mijn bloed in mijn hart staat geschreven
Gitme gitme ayrılma benden
Ga niet, ga niet, verlaat mij niet
Gitme gitme kopamam senden
Ga niet, ga niet, ik kan niet van je loskomen
Kanım içimde dondu,
Mijn bloed bevroor in mij,
canım çekildi sandım
Ik dacht dat mijn leven voorbij was
Bu aşk bitti dedin ya,
Je zei dat deze liefde voorbij is,
işte o an yıkıldım
Toen ging ik kapot
Oysa nasıl sevmiştim,
Maar hoe lief ik had,
nasılda baglanmıstım
Hoe was ik verslaafd?
Bu kısacık ömrümü
Dit is mijn korte leven
ömrüne adamıştım.
Ik heb mijn leven gewijd.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
