Kopamam Senden Текст Песни Перевод на Русский

Sanki dağlar yıkıldı
Как будто горы рухнули
Üstüme çöktü dünya
Мир рухнул на меня
O an ölmek istedim
Я хотел умереть в тот момент
sevmiyorum dedin ya
Ты сказал, что тебе это не нравится?
Sensizliğin korkusu
страх остаться без тебя
içime doldu birden
внезапно наполнил меня
Toz pembe hayallerim
Мои пыльно-розовые мечты
devrildi yüreğimden
выпал из моего сердца
Unut demek çok kolay gelde bana sor birde
Легко сказать забудь, просто спроси меня.
Sanki sevdan kanıma yazılmış yüreğimde
Как будто твоя любовь написана моей кровью в моем сердце
Gitme gitme ayrılma benden
Не уходи, не уходи, не оставляй меня.
Gitme gitme kopamam senden
Не уходи, не уходи, я не могу от тебя оторваться
Kanım içimde dondu,
Моя кровь застыла внутри меня,
canım çekildi sandım
Я думал, что моя жизнь ушла
Bu aşk bitti dedin ya,
Ты сказал, что эта любовь закончилась,
işte o an yıkıldım
Вот когда я сломался
Oysa nasıl sevmiştim,
Но как я любил,
nasılda baglanmıstım
Как меня зацепило?
Bu kısacık ömrümü
Это моя короткая жизнь
ömrüne adamıştım.
Я посвятил свою жизнь.