Taking On the World كلمات أغنية ترجمة عربية

Gun - taking on the world
بندقية - الاستيلاء على العالم
18th may 2013
18 مايو 2013
TonyG - UK
توني جي - المملكة المتحدة
tony.grimes@hotmail.co.uk
tony.grimes@hotmail.co.uk
main riff
الحثالة الرئيسية
main riff
الحثالة الرئيسية
You're holding out your hand, are you falling?
أنت تمد يدك، هل تسقط؟
You're talking to yourself, nobody's there
أنت تتحدث إلى نفسك، لا أحد هناك
There's a burning in your heart like a hunger
هناك حرقة في قلبك مثل الجوع
You're crying to yourself, nobody cares
أنت تبكي على نفسك، لا أحد يهتم
When you feel that life is dragging you down day by day
عندما تشعر أن الحياة تسحبك للأسفل يومًا بعد يوم
You've gotta break away
عليك أن تنفصل
You're taking on the world
أنت تأخذ على العالم
main riff
الحثالة الرئيسية
Taking on the world (And I swear they'll never break me)
مواجهة العالم (وأقسم أنهم لن يكسروني أبدًا)
Taking on the world
أخذ على العالم
main riff
الحثالة الرئيسية
Precious time, do we know what we're fighting for
الوقت الثمين، هل نعرف ما الذي نقاتل من أجله؟
Taking time, so we don't make the same mistakes again
خذ وقتًا حتى لا نرتكب نفس الأخطاء مرة أخرى
Take a look on the other side
نلقي نظرة على الجانب الآخر
Look at what we will leave behind
انظروا ماذا سنترك وراءنا
When you feel that life is dragging you down day by day
عندما تشعر أن الحياة تسحبك للأسفل يومًا بعد يوم
You've gotta break away
عليك أن تنفصل
main riff
الحثالة الرئيسية
You're taking on the world
أنت تأخذ على العالم
Taking on the world (and I swaer they'll never take me)
مواجهة العالم (وأنا أقسم أنهم لن يأخذوني أبداً)
Taking on the world
أخذ على العالم
Taking on the world (and I sear they'll never break me)
مواجهة العالم (وأنا أحرق أنهم لن يكسروني أبدًا)
Taking on the world
أخذ على العالم
Taking on the world
أخذ على العالم
its easy to do
من السهل القيام به
put your trust in me
ضع ثقتك بي
comes out of the blue
يخرج من اللون الأزرق
we're breaking away
نحن ننفصل
main riff
الحثالة الرئيسية
What's love is it wild sorrow?
ما هو الحب هل هو حزن جامح؟
Brave face, is your heart breaking?
وجه شجاع، هل قلبك ينكسر؟
Who cares when you cry freedom?
من يهتم عندما تبكي الحرية؟
It's the right place for the right reasons
إنه المكان المناسب للأسباب الصحيحة
You're taking on the world
أنت تأخذ على العالم
main riff
الحثالة الرئيسية
Taking on the world (and I swaer they'll never take me)
مواجهة العالم (وأنا أقسم أنهم لن يأخذوني أبداً)
Taking on the world
أخذ على العالم
Taking on the world (and I sear they'll never break me)
مواجهة العالم (وأنا أحرق أنهم لن يكسروني أبدًا)
Taking on the world (they'll never take me)
مواجهة العالم (لن يأخذوني أبدًا)
Taking on the world (they'll never change me)
مواجهة العالم (لن يغيروني أبدًا)