Dibe Vuran Son Üç Kişiden Biri Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Güney Marlen – jedna z trzech ostatnich osób, które osiągnęły dno
by Güney Marlen
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bir kalabalık içinde kayboldum
Zgubiłem się w tłumie
Şakayla karışık sitemlere çok doydum
Mam dość żartów i wyrzutów.
Kale son penaltı bir dediler duydum
Słyszałem, że mówili, że gol był ostatnim karnym.
Tüm köşeleri kaptılar ben uyudum
Zajęli wszystkie zakręty, a ja spałem
İstisnasız her sokakta durdum
Zatrzymywałem się na każdej ulicy bez wyjątku
Kendimi sordum, sonuna nokta koydum
Pytałam o siebie, stawiam kropkę na końcu
Kime sorsan gösterir dediler
Powiedzieli, że ktokolwiek cię poprosi, pokaże ci.
Hep öyle yapmış Bağdat’takiler
Mieszkańcy Bagdadu zawsze tak robili
Bir yerde bir hata yaptım ama ne bilmiyorum
Gdzieś popełniłem błąd, ale nie wiem jaki
Beyaz yalanlardan çok daha masumum
Jestem o wiele bardziej niewinny niż białe kłamstwa
İğne ve balon uyumunda duygu durumum
Mój stan emocjonalny w harmonii igły i balonika
Patlıyorum sıkıntıdan patlıyorum si sibemol la
Eksploduję, eksploduję z nudów, si flat
Dibe vuran son üç kişiden biri
Jedna z trzech ostatnich osób, które osiągnęły dno
Dünyanın çıktı çivisi dedi
Powiedział, że gwóźdź wyjściowy na świecie
Çok sıçratıyor denizleri
To sprawia, że morza bardzo się rozpryskują
Kurtar beni
ocal mnie
Unuttum yüzmeyi ve gülmeyi
Zapomniałem jak pływać i śmiać się
Çok sıçratıyor denizleri
To sprawia, że morza bardzo się rozpryskują
Kurtar beni
ocal mnie
Denize taş atıp bulutları sayıyordum
Wrzucałem kamienie do morza i liczyłem chmury
Balıklar kızıyor ama su durgun Bulutlar sanki koyun
Ryby się denerwują, ale woda jest spokojna. Chmury są jak owce
Bir hurdacının günlüğünden öğrendiler
Dowiedzieli się z pamiętnika handlarza złomem
Ne çok acıya tanık masalar sandalyeler
Stoły i krzesła były świadkami tak wielkiego bólu
Bir kızla tanışıp bir sohbet kurdum
Poznałem dziewczynę i nawiązałem rozmowę
Cevaplarımın sonuna soru işaretleri koydum
Na końcu odpowiedzi stawiam znaki zapytania
Sabredemem hikâyelerin sonunu okurum
Nie mogę się doczekać, przeczytałem zakończenie opowiadań
Kendimi onda buldum, biliyordum
Wiedziałam, że odnalazłam się w nim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
