Gönül Ağrısı كلمات أغنية ترجمة عربية

Saat 3’ü 5 geçiyor
إنها الساعة 5 و3 صباحًا
Sana özlem var, o geçmiyor
هناك شوق إليك لا ينقضي
Sabah aşkı nefret geçe
في الصباح، الحب يمر بالكراهية
Elimde aşka dair sahte bir reçete
لدي وصفة وهمية للحب
Gönül ağrısı bu
هذا وجع القلب
Uzun soluklu, bir kalp kriziymiş
لقد كانت نوبة قلبية طويلة الأمد.
Gönül ağrısı bu
هذا وجع القلب
İlaç olan yok mu, tıp çaresizmiş
هل يوجد من لديه دواء؟ الطب عاجز.
Doktor acil servislerde
طبيب في غرف الطوارئ
İyileşir mi gönlüm
هل سيتحسن قلبي؟
Yanında biri vardı
كان هناك شخص بجانبك
Azrailimdi o, gördüm
لقد كان حاصد الأرواح، لقد رأيته
Çok yerden kırık bu kalbim
قلبي هذا مكسور في أماكن كثيرة
Söyle, kaç ay kaldı ömrüm
أخبرني، كم شهرًا بقي في حياتي؟
Çatlakların arasından
من خلال الشقوق
Onun güzel yüzünü gördüm
رأيت وجهها الجميل
N
ن