Gönül Ağrısı Paroles Traduction Française

Saat 3’ü 5 geçiyor
Il est 15 heures 5 heures
Sana özlem var, o geçmiyor
Il y a un désir pour toi, ça ne passe pas
Sabah aşkı nefret geçe
Le matin, l'amour dépasse la haine
Elimde aşka dair sahte bir reçete
J'ai une fausse ordonnance pour l'amour
Gönül ağrısı bu
C'est un chagrin d'amour
Uzun soluklu, bir kalp kriziymiş
C'était une crise cardiaque à long terme.
Gönül ağrısı bu
C'est un chagrin d'amour
İlaç olan yok mu, tıp çaresizmiş
Y a-t-il quelqu'un qui a des médicaments ? La médecine est impuissante.
Doktor acil servislerde
Médecin aux urgences
İyileşir mi gönlüm
Mon cœur ira-t-il mieux ?
Yanında biri vardı
Il y avait quelqu'un à côté de toi
Azrailimdi o, gördüm
C'était ma faucheuse, je l'ai vu
Çok yerden kırık bu kalbim
Mon cœur est brisé à de nombreux endroits
Söyle, kaç ay kaldı ömrüm
Dis-moi, combien de mois me reste-t-il à vivre ?
Çatlakların arasından
à travers les fissures
Onun güzel yüzünü gördüm
J'ai vu son beau visage
N
N