Gönül Ağrısı Songtekst Nederlandse Vertaling

Saat 3’ü 5 geçiyor
Het is 5 over 3 uur
Sana özlem var, o geçmiyor
Er is een verlangen naar jou, het gaat niet voorbij
Sabah aşkı nefret geçe
In de ochtend gaat liefde voorbij aan haat
Elimde aşka dair sahte bir reçete
Ik heb een neprecept voor liefde
Gönül ağrısı bu
Dit is hartzeer
Uzun soluklu, bir kalp kriziymiş
Het was een langdurige hartaanval.
Gönül ağrısı bu
Dit is hartzeer
İlaç olan yok mu, tıp çaresizmiş
Is er iemand die medicijnen heeft? Medicijnen zijn hulpeloos.
Doktor acil servislerde
Arts op de spoedeisende hulp
İyileşir mi gönlüm
Zal mijn hart beter worden?
Yanında biri vardı
Er was iemand naast je
Azrailimdi o, gördüm
Het was mijn Magere Hein, ik zag het
Çok yerden kırık bu kalbim
Dit hart van mij is op veel plaatsen gebroken
Söyle, kaç ay kaldı ömrüm
Vertel me eens, hoeveel maanden zijn er nog over in mijn leven?
Çatlakların arasından
door de scheuren
Onun güzel yüzünü gördüm
Ik zag haar mooie gezicht
N
N