Rakı Gibisin Letra Traducción al Español

Rakı gibisin
eres como raki
Her an çarpabilirsin
Puedes estrellarte en cualquier momento
Ve rakı gibi beyaz tenin
Y tu piel es blanca como el raki
Suya dokununca elin
Cuando tu mano toca el agua
Yakar geçersin
Te quemarás y pasarás
Kana girersin
te metes en la sangre
Ve biliyorum şişe kırılırsa
Y sé si la botella se rompe
Akıp gidersin
tu fluyes
Suçlu birisin
eres una persona culpable
Ama ceza gibisin
Pero eres como un castigo
Güzelliğine hiç laf olmaz
No hay nada malo con su belleza.
Bunca şey bir kadehe sığmaz
Tantas cosas no caben en un vaso
İki insanın anlaşması
Acuerdo entre dos personas
Neden bu kadar zormuş
¿Por qué es tan difícil?
Giderken arkasına bakmayan
No mires atrás al partir
Kötü insan hep oymuş
El malo siempre es el
Herkesin ismi
el nombre de todos
Kendi doğmadan önce mi konmuş
¿Fue colocado antes de que él naciera?
Aynı düşünüp farklı konuşanlar
Personas que piensan igual pero hablan diferente
Âşık olur muymuş / Düşman mı olurmuş
¿Se enamoraría/se convertiría en un enemigo?
Bir yerlerde yine seni bulsam / Bir yerlerde yine huzur bulsam
Si te vuelvo a encontrar en algún lugar / Si vuelvo a encontrar la paz en algún lugar
Kaybeder miyim yine manzaraya dalsam
¿Me perderé si vuelvo a sumergirme en la vista?
Ah bir içimsin
Oh eres una bebida
Parçalandı içim
estoy destrozado por dentro
İki tek atılır ama
Se lanzan dos sencillos pero
Anılar zor gelir tek başına
Los recuerdos son difíciles de conseguir solos
Gece gibisin
eres como la noche
Sabaha bitersin
Terminarás en la mañana
Hiç doyum olmaz sana
Nunca estarás satisfecho
Keşke sabahlar olmasa
Ojalá no hubiera mañanas