Rakı Gibisin Versuri Traducere în Română

Güney Marlen - Tu ești ca Raki

by Güney Marlen

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Güney Marlen Rakı Gibisin

Rakı gibisin
esti ca raki
Her an çarpabilirsin
Puteți să vă blocați oricând
Ve rakı gibi beyaz tenin
Și pielea ta este albă ca raki
Suya dokununca elin
Când mâna ta atinge apa
Yakar geçersin
Vei arde și vei trece
Kana girersin
intri in sange
Ve biliyorum şişe kırılırsa
Și știu dacă sticla se sparge
Akıp gidersin
curgeti departe
Suçlu birisin
esti un vinovat
Ama ceza gibisin
Dar ești ca pedeapsa
Güzelliğine hiç laf olmaz
Nu este nimic în neregulă cu frumusețea ei
Bunca şey bir kadehe sığmaz
Atât de multe lucruri nu pot încăpea într-un singur pahar
İki insanın anlaşması
Acord între două persoane
Neden bu kadar zormuş
De ce este atât de greu?
Giderken arkasına bakmayan
Nu te uita înapoi când pleci
Kötü insan hep oymuş
Persoana rea este întotdeauna el
Herkesin ismi
numele tuturor
Kendi doğmadan önce mi konmuş
A fost plasat înainte de a se naște?
Aynı düşünüp farklı konuşanlar
Oameni care gândesc la fel, dar vorbesc diferit
Âşık olur muymuş / Düşman mı olurmuş
S-ar îndrăgosti/ar deveni dușman?
Bir yerlerde yine seni bulsam / Bir yerlerde yine huzur bulsam
Dacă te mai găsesc undeva / Dacă mai găsesc pacea undeva
Kaybeder miyim yine manzaraya dalsam
Mă voi pierde dacă mă scufund din nou în priveliște?
Ah bir içimsin
Oh, ești o băutură
Parçalandı içim
Sunt sfâşiat înăuntru
İki tek atılır ama
Se aruncă două simple dar
Anılar zor gelir tek başına
Amintirile sunt greu de găsit singur
Gece gibisin
esti ca noaptea
Sabaha bitersin
Vei fi terminat dimineața
Hiç doyum olmaz sana
Nu vei fi niciodată mulțumit
Keşke sabahlar olmasa
Mi-aș dori să nu existe dimineți

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.