Cannot Keep You 歌詞 日本語訳

Cannot Keep You by Gungor
君を飼えない by ガンゴール
Intro: C#m Amaj7 E G#m7
イントロ: C#m Amj7 E G#m7
Verse 1:
1節:
They tried to keep you in a tent
彼らはあなたをテントの中に閉じ込めようとした
They could not keep you in a temple
彼らはあなたを神殿に閉じ込めておくことはできませんでした
Or any of their idols, to see and understand
あるいは彼らのアイドルの誰かを見て理解するために
We cannot keep you in a church
私たちはあなたを教会に留めておくことはできません
We cannot keep you in a Bible
私たちはあなたを聖書の中に留めておくことはできません
Or it's just another idol to box you in
それともただの別のアイドルがあなたを囲い込むのか
They could not keep you in their walls
彼らはあなたを壁に閉じ込めることができませんでした
We cannot keep you in ours either
私たちもあなたを私たちの中に留めておくことはできません
For you are so much greater
あなたはとても偉大だから
Chorus:
コーラス：
Who is like the Lord
主に似ている人は誰ですか
The maker of the heavens
天の造り手
Who dwells with the poor
貧しい人々と一緒に住むのは誰ですか
He lifts them from the ashes
彼は彼らを灰の中から引き上げる
And He seats them among princes
そして彼は彼らを君主たちの中に座らせた
Who is like the Lord
主に似ている人は誰ですか
Verse 2:
2節:
We've tried to keep you in our tents
私たちはあなたをテントの中に閉じ込めようとしました
We've tried to keep you in our temples
私たちはあなたを神殿に閉じ込めようとしました
We've worshiped all our idols
私たちはあらゆる偶像を崇拝してきました
We want all that to end
私たちはそれをすべて終わらせたいのです
So we will find you in the streets
だから私たちは街であなたを見つけるでしょう
And we will find you in the prisons
そして刑務所であなたを見つけます
And even in our Bibles and churches
そして私たちの聖書や教会でも
Bridge:
ブリッジ:
G#m A (or Adim7) F#m7
G#m7 A (または Adim7)
We cannot contain, cannot contain
封じ込められない、封じ込められない
The glory of your name
御名の栄光
Ending:
エンディング:
Who is like the Lord
主に似ている人は誰ですか
You took me from the ashes
あなたは私を灰の中から連れ出してくれました
And you healed me from my blindness
そしてあなたは私の失明を治してくれました
Who is like the Lord
主に似ている人は誰ですか