I Am Mountain 歌詞 日本語訳

I AM MOUNTAIN - Gungor
私は山です - ガンゴール
E-mail:FALN@live.com
電子メール:FALN@live.com
I am mountain, I am dust
私は山、私は塵
Constellations made of us
私たちでできた星座
Theres glory in the dirt
汚れの中にも栄光はある
The universe within the sand
砂の中の宇宙
Eternity within a man
人の中にある永遠
We are ocean, we are mist
私たちは海、私たちは霧です
Brilliant fools who ruled and kiss
支配してキスした華麗なる愚か者たち
Theres beauty in the dirt
汚れの中に美しさがある
Wandering in skin and soul
肌と魂の放浪
Searching, longing for a whole
探し求めて、まるごとを求めて
As the light, light, light of the skies, of the skies
光、光、空の光のように
We will fight, fight, fight for our lives, for our lives
私たちは戦います、戦います、私たちの命のために、私たちの命のために戦います。
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
I am mountain, I am dust
私は山、私は塵
Constellations made of us
私たちでできた星座
Theres mystery in the dirt
土の中には謎がある
The metaphors are breaking down
比喩は崩壊しつつある
We taste the wind inside a sound
音の中に風を味わう
As the light, light, light of the skies, of the skies
光、光、空の光のように
We will fight, fight, fight for our lives, for our lives
私たちは戦います、戦います、私たちの命のために、私たちの命のために戦います。
As the light, light, light of the skies, of the skies
光、光、空の光のように
We will fight, fight, fight for our lives, for our lives
私たちは戦います、戦います、私たちの命のために、私たちの命のために戦います。
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Momentary carbon stories
瞬間的な炭素の物語
From the ashes, filled with Holy Ghost
聖霊に満たされた灰の中から
Life is here now, breathe it all in
人生は今ここにある、すべてを吸い込んで
Let it all go, you are earth and wind
すべてを手放してください、あなたは土であり風です
La da da da.... la da da da....
ラダダダ……ラダダダ……。
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ