Long Way Off كلمات أغنية ترجمة عربية

this is set to my voice, if you want it in the key Michael sings it in transpose it one step up.
تم ضبط هذا على صوتي، إذا كنت تريده في المفتاح، يغنيه مايكل في تبديله خطوة واحدة للأعلى.
intro: A G#m F#m
مقدمة: G#m F#m
The smartest men, they built a rocket
أذكى الرجال، هم من صنعوا صاروخاً
Aimed it at a target far, far, far away
وجهتها نحو هدف بعيد، بعيد، بعيد
But by the time they knew they lost it
ولكن بحلول الوقت الذي عرفوا فيه أنهم فقدوه
It was a long way, was a long way, was a long way
لقد كان طريقًا طويلًا، كان طريقًا طويلًا، كان طريقًا طويلًا
Were a long way, were a long way, were a long way off
لقد كان طريقًا طويلًا، وكان طريقًا طويلًا، وكان طريقًا طويلًا
The smartest men, they saw a world with
أذكى الرجال، رأوا العالم معهم
Corners and endings far, far, far away
الزوايا والنهايات بعيدة، بعيدة، بعيدة
But when they drew it out and searched it
ولكن عندما أخرجوه وفتشوه
They were a long way, were a long way, were a long way
لقد كانوا طريقًا طويلًا، وكانوا طريقًا طويلًا، وكانوا طريقًا طويلًا
Were a long way, were a long way, were a long way off
لقد كان طريقًا طويلًا، وكان طريقًا طويلًا، وكان طريقًا طويلًا
It was a long way, was a long way, was a long way
لقد كان طريقًا طويلًا، كان طريقًا طويلًا، كان طريقًا طويلًا
Were a long way, were a long way, were a long way off
لقد كان طريقًا طويلًا، وكان طريقًا طويلًا، وكان طريقًا طويلًا
riff 16x
ريف 16x
The erudite composed a thesis
المثقف قام بتأليف أطروحة
Everything we see is all, all, all there is
كل ما نراه هو كل شيء، كل شيء، كل ما هو موجود
But as an apophatic mystic
ولكن باعتباره الصوفي apophatic
Were a long way, were a long way, were a long way
لقد كان طريقًا طويلًا، كان طريقًا طويلًا، كان طريقًا طويلًا
Were a long way, were a long way, were a long way off
لقد كان طريقًا طويلًا، وكان طريقًا طويلًا، وكان طريقًا طويلًا
riff 5x
ريف 5X
When the waves of time
عندما أمواج الزمن
Wash the shores stark clean
اغسل الشواطئ نظيفة تمامًا
Of the memories, the last of me
من الذكريات، آخر مني
With my castles gone to the constant sea
مع قلاعي ذهبت إلى البحر المستمر
Will you stay with me
هل ستبقى معي
Stay with me
ابق معي
riff
ريف
chords:
الحبال: