One Wild Life Songtekst Nederlandse Vertaling

Chorus 1:
Koor 1:
Brave the rise and fall
Trotseer de opkomst en ondergang
Go on and feel it all; I wanna feel it all
Ga door en voel het allemaal; Ik wil het allemaal voelen
Love the rise and fall
Ik hou van de opkomst en ondergang
Go on and feel it all; I wanna feel it all
Ga door en voel het allemaal; Ik wil het allemaal voelen
Oh Oh
O O
Oh Oh
O O
Verse 1:
Vers 1:
See it as a wave, particle, sun
Zie het als een golf, deeltje, zon
You could call it what you like, could call it light
Je zou het kunnen noemen zoals je wilt, je zou het licht kunnen noemen
See it as a fight or as a gift
Zie het als een gevecht of als een geschenk
You could call it circumstance or call it magic
Je zou het omstandigheid kunnen noemen, of magie
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
These are the days we've been given
Dit zijn de dagen die ons gegeven zijn
What will you do with each of them
Wat ga je met elk van hen doen?
What will you do with your one wild life
Wat ga je doen met je enige wilde leven?
Chorus 2:
Koor 2:
Brave the rise and fall
Trotseer de opkomst en ondergang
Go on and feel it all; I wanna feel it all
Ga door en voel het allemaal; Ik wil het allemaal voelen
Love the rise and fall
Ik hou van de opkomst en ondergang
Go on and feel it all; I wanna feel it all
Ga door en voel het allemaal; Ik wil het allemaal voelen
Oh Oh
O O
Oh Oh
O O
Verse 2:
Vers 2:
See it as a loss or as a chance
Zie het als een verlies of als een kans
Is it random chemistry, or is it poetry
Is het willekeurige chemie, of is het poëzie?
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
These are the days we've been given
Dit zijn de dagen die ons gegeven zijn
What will you do with each of them
Wat ga je met elk van hen doen?
What will you do with your one wild life
Wat ga je doen met je enige wilde leven?
Chorus 3:
Koor 3:
Brave the rise and fall
Trotseer de opkomst en ondergang
Go on and feel it all; I wanna feel it all
Ga door en voel het allemaal; Ik wil het allemaal voelen
Love the rise and fall
Ik hou van de opkomst en ondergang
Go on and feel it all; I wanna feel it all
Ga door en voel het allemaal; Ik wil het allemaal voelen
Brave the rise and fall
Trotseer de opkomst en ondergang
Go on and feel it all; I wanna feel it all
Ga door en voel het allemaal; Ik wil het allemaal voelen
Love the rise and fall
Ik hou van de opkomst en ondergang
Go on and feel it all; I wanna feel it all
Ga door en voel het allemaal; Ik wil het allemaal voelen
Interlude:
Intermezzo:
Chorus 4:
Koor 4:
Brave the rise and fall
Trotseer de opkomst en ondergang
Go on and feel it all; I wanna feel it all
Ga door en voel het allemaal; Ik wil het allemaal voelen
Love the rise and fall
Ik hou van de opkomst en ondergang
Go on and feel it all; I wanna feel it all
Ga door en voel het allemaal; Ik wil het allemaal voelen
Oh I wanna feel it all, I wanna feel it all
Oh, ik wil het allemaal voelen, ik wil het allemaal voelen
Oh I wanna feel it all, I wanna feel it all
Oh, ik wil het allemaal voelen, ik wil het allemaal voelen
Oh I wanna feel it all, I wanna feel it all
Oh, ik wil het allemaal voelen, ik wil het allemaal voelen
Oh Oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o