The Great Homesickness 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
G (G flat5)
G（Gフラット5）
Oh, how I love you gentlest of Ways,
ああ、私はあなたをとても優しい方法で愛しています。
who ripens us as we wrestle with you.
私たちがあなたと格闘するときに、私たちを成熟させてくださる方です。
On the day that you made us, you created yourself
あなたが私たちを作ったその日に、あなたはあなた自身を創造しました
And we grew, sturdy in your sunlight.
そして、私たちはあなたの太陽の光の中でたくましく成長しました。
(Chorus)
(コーラス)
The Great Homesickness we could never shake off,
私たちが決して振り払うことができなかった大きなホームシック、
The forest that always surrounded us,
いつも私たちの周りにあった森は、
You, the song that we sang within every silence,
あなた、あらゆる沈黙の中で私たちが歌った歌、
The dark net threading through.
張り巡らされる闇の網。
I love you.
愛してます。
The Great Homesickness we could never shake off,
私たちが決して振り払うことができなかった大きなホームシック、
The forest that always surrounded us,
いつも私たちの周りにあった森は、
You, the song that we sang within every silence,
あなた、あらゆる沈黙の中で私たちが歌った歌、
The dark net threading through.
張り巡らされる闇の網。
I love you
愛しています
I love you
愛しています
I love you
愛しています