When Death Dies Paroles Traduction Française

tabbed: Connor McDaniel
onglet : Connor McDaniel
Key: C
Clé : C
This one should be right i used a bit of the mac capo for the finger picking he
Celui-ci devrait être correct, j'ai utilisé un peu de Mac Capo pour le doigté, il
does in the solo. This is the version from the music video look it top on youtube
fait en solo. Ceci est la version du clip vidéo, regardez-la en haut sur YouTube
if you haven't seen it. This a revived Tab of the one I lasted posted. Please
si vous ne l'avez pas vu. Ceci est un onglet relancé de celui que j'ai publié pour la dernière fois. S'il vous plaît
Comment and rate I am open to constructive criticism. Thanks heres the tab.
Commentaire et note Je suis ouvert aux critiques constructives. Merci, voici l'onglet.
Chords:
Accords :
intro:
introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Chorus 1:
Chœur 1 :
Verse 2: (Michael just claps a lot and stuff but the chords are the same as the first)
Couplet 2 : (Michael applaudit beaucoup et tout ça mais les accords sont les mêmes que le premier)
(i mute the chords during this verse)
(je coupe les accords pendant ce couplet)
Chorus 2:
Chœur 2 :
Lyrics: (If you can't pick here is the chord version I made)
Paroles : (Si vous ne pouvez pas choisir, voici la version d'accords que j'ai créée)
Intro: Em Em/F# Em/G C
Intro : Em Em/F# Em/G C
Verse 1:
Verset 1 :
m/
m/
Like the waters flooding the desert
Comme les eaux inondant le désert
m/
m/
Like the sunrise showing all things
Comme le lever du soleil montrant toutes choses
Chorus 1:
Chœur 1 :
Where it comes flowers grow
Là où ça vient, les fleurs poussent
Lions sleep, gravestones roll
Les lions dorment, les pierres tombales roulent
Where death dies all things live
Là où la mort meurt, toutes choses vivent
Where it comes poor men feast
D'où vient la fête des pauvres
Kings fall down to their knees
Les rois tombent à genoux
When death dies all things live
Quand la mort meurt, toutes choses vivent
All things live
Toutes choses vivent
Verse 2:
Verset 2 :
m/ m/
m/ m/
Like a woman searching and finding love
Comme une femme cherchant et trouvant l'amour
Like an ocean buried and bursting forth
Comme un océan enfoui et éclatant
Chorus 2:
Chœur 2 :
Where it comes flowers grow
Là où ça vient, les fleurs poussent
Lions sleep, gravestones roll
Les lions dorment, les pierres tombales roulent
Where death dies all things come alive
Là où la mort meurt, toutes choses prennent vie
Where it comes waters clean
D'où vient l'eau propre
Children fed
Enfants nourris
All believe
Croyez tous
When death dies all things live
Quand la mort meurt, toutes choses vivent
All things live
Toutes choses vivent
Instrumentals:(basically its the C scale and the same chord progression all the way through)
Instrumentaux : (essentiellement, c'est la gamme C et la même progression d'accords tout au long)
C Em Am Em *Reapte this as needed*
C Em Am Em *Récupérez-le si nécessaire*
Outro: (One strum per chord)
Outro : (Un grattement par accord)
Where it comes flowers grow
Là où ça vient, les fleurs poussent
Lions sleep, gravestones roll
Les lions dorment, les pierres tombales roulent
Where death dies all things live
Là où la mort meurt, toutes choses vivent
God Bless :D
Que Dieu vous bénisse :D