You كلمات أغنية ترجمة عربية
جونجور - أنت
by Gungor
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
الآية 1:
When I was born you were my breath
عندما ولدت كنت أنفاسي
You warmed my skin against your breast
لقد دفئت بشرتي على صدرك
You were my food You were my light
كنت طعامي كنت نوري
You were my morning and my night
كنت صباحي ومسائي
It's always only ever been
لقد كان دائمًا فقط
It's always only ever been You
لقد كنت دائمًا أنت فقط
Verse 2:
الآية 2:
And then I met you on the wall
ثم التقيت بك على الحائط
(maj7)/
(ماج 7)/
You were seventeen inches tall
لقد كان طولك سبعة عشر بوصة
A painted smile across your face
ابتسامة مرسومة على وجهك
I prayed for heaven, prayed for grace
صليت من أجل الجنة، وصليت من أجل النعمة
I gave my life when I was ten
لقد بذلت حياتي عندما كنت في العاشرة من عمري
I prayed in tongues was born again
صليت بألسنة ولدت من جديد
It's always only ever been You
لقد كنت دائمًا أنت فقط
Chorus 1:
الكورس 1:
You were there, as the world unfolded harsher fare
لقد كنت هناك، عندما كشف العالم عن أجر أكثر قسوة
As the spiral pared the seams, and the brand new colors gleamed
عندما قلص الحلزوني الدرزات، وتألقت الألوان الجديدة تمامًا
I could only think of you
لم أستطع أن أفكر إلا فيك
You were there, every broken heart and tangled care
كنت هناك، بكل قلب مكسور ورعاية متشابكة
Jesus, Savior, Lord and King; oh my friend and everything
يسوع المخلص والرب والملك. يا صديقي وكل شيء
It was always only You
لقد كان دائمًا أنت فقط
Verse 3:
الآية 3:
I saw the writing on the wall
رأيت الكتابة على الحائط
You were a man and that was all
لقد كنت رجلاً وهذا كل شيء
There was no God in heaven above
ولم يكن هناك إله في السماء من فوق
There was no perfect saving love
لم يكن هناك حب إنقاذ مثالي
It was always only ever me
لقد كان دائمًا أنا فقط
It was always only me
لقد كان دائما أنا فقط
Interlude:
فاصل:
Verse 4:
الآية 4:
And then my world was torn apart
وبعد ذلك تمزق عالمي
I felt a ground, I felt a heart
شعرت بالأرض، شعرت بالقلب
And all the universe was one
وكان الكون كله واحدًا
Just like a Father, Spirit, Son
تماما مثل الآب والروح والابن
My heart is open once again
قلبي مفتوح مرة أخرى
A distant love, a forlorn friend
حب بعيد، صديق بائس
Maybe it's always ever been You
ربما كنت دائمًا أنت
Chorus 2:
الكورس 2:
If you are there as the world unfolds its harsher fare
إذا كنت هناك بينما يتكشف العالم عن أجره الأقسى
As the spiral pairs the seams, as the holy haunts my dreams
كما يزاوج اللولب بين اللحامات، كما يطارد المقدس أحلامي
I will stay right here with You
سأبقى هنا معك
You were there, every broken heart and tangled care
كنت هناك، بكل قلب مكسور ورعاية متشابكة
Jesus, Teacher, Brahman Light; Son of God and Source of Life
يسوع المعلم نور براهمان. ابن الله ومصدر الحياة
And it's always only You
وهو دائمًا أنت فقط
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.