You Versuri Traducere în Română
Gungor - Tu
by Gungor
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Versetul 1:
When I was born you were my breath
Când m-am născut, tu ai fost respirația mea
You warmed my skin against your breast
Mi-ai încălzit pielea la sânul tău
You were my food You were my light
Tu ai fost hrana mea Tu ai fost lumina mea
You were my morning and my night
Tu ai fost dimineața și noaptea mea
It's always only ever been
A fost întotdeauna doar vreodată
It's always only ever been You
Ai fost întotdeauna doar Tu
Verse 2:
Versetul 2:
And then I met you on the wall
Și apoi te-am întâlnit pe perete
(maj7)/
(maj7)/
You were seventeen inches tall
Aveai șaptesprezece centimetri înălțime
A painted smile across your face
Un zâmbet pictat pe chipul tău
I prayed for heaven, prayed for grace
M-am rugat pentru cer, m-am rugat pentru har
I gave my life when I was ten
Mi-am dat viața când aveam zece ani
I prayed in tongues was born again
M-am rugat în limbi s-a născut din nou
It's always only ever been You
Întotdeauna ai fost doar Tu
Chorus 1:
Refren 1:
You were there, as the world unfolded harsher fare
Ai fost acolo, în timp ce lumea se desfășura cu un tarif mai dur
As the spiral pared the seams, and the brand new colors gleamed
Pe măsură ce spirala a tăiat cusăturile și noile culori au strălucit
I could only think of you
M-am putut gândi doar la tine
You were there, every broken heart and tangled care
Erai acolo, fiecare inimă frântă și grija încâlcită
Jesus, Savior, Lord and King; oh my friend and everything
Iisuse, Mântuitorul, Domnul și Împăratul; o, prietene și tot
It was always only You
Întotdeauna ai fost doar Tu
Verse 3:
Versetul 3:
I saw the writing on the wall
Am văzut scrisul de pe perete
You were a man and that was all
Erai bărbat și asta a fost tot
There was no God in heaven above
Nu era niciun Dumnezeu sus în cer
There was no perfect saving love
Nu a existat o iubire salvatoare perfectă
It was always only ever me
Am fost întotdeauna numai eu
It was always only me
Am fost întotdeauna doar eu
Interlude:
Interludiu:
Verse 4:
Versetul 4:
And then my world was torn apart
Și atunci lumea mea a fost sfâșiată
I felt a ground, I felt a heart
Am simțit un pământ, am simțit o inimă
And all the universe was one
Și tot universul era unul
Just like a Father, Spirit, Son
La fel ca un Tată, Duh, Fiu
My heart is open once again
Inima mea este deschisă din nou
A distant love, a forlorn friend
O iubire îndepărtată, un prieten deznădăjduit
Maybe it's always ever been You
Poate că ai fost mereu Tu
Chorus 2:
Refren 2:
If you are there as the world unfolds its harsher fare
Dacă ești acolo în timp ce lumea își desfășoară tariful mai dur
As the spiral pairs the seams, as the holy haunts my dreams
Pe măsură ce spirala îmbină cusăturile, pe măsură ce sfântul îmi bântuie visele
I will stay right here with You
Voi sta chiar aici cu Tine
You were there, every broken heart and tangled care
Erai acolo, fiecare inimă frântă și grija încâlcită
Jesus, Teacher, Brahman Light; Son of God and Source of Life
Isus, Învăţătorul, Lumina Brahman; Fiul lui Dumnezeu și Izvorul Vieții
And it's always only You
Și ești întotdeauna numai Tu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.