Torn In Two Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Gurf Morlix
Autor: Gurf Morlix
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
There's a tattoo on my shoulder
Na moim ramieniu mam tatuaż
There's a story under my skin
Pod moją skórą kryje się pewna historia
Put there to remind me
Połóż tam, żeby mi o tym przypomnieć
Of the shape you left me in
Kształtu, w jakim mnie zostawiłeś
I took the Ford cause it was rainin'
Wziąłem forda, bo padał deszcz
I went down Chippewa Road
Poszedłem ulicą Chippewa
I picked it out from the window
Wyciągnąłem go z okna
Just like a thousand fools before
Tak jak tysiąc głupców wcześniej
Chorus:
Chór:
I got a heart that's torn in two
Mam serce rozdarte na pół
So everyone can see
Więc każdy może zobaczyć
I'm nothin' without you
Jestem nikim bez ciebie
My heart's been torn in two
Moje serce zostało rozdarte na pół
I was talkin' all about you
Mówiłem wszystko o tobie
As if it mattered to him
Jakby to miało dla niego znaczenie
He sighed and said I know her
Westchnął i powiedział, że ją znam
Drew it on and colored it in
Narysuj go i pokoloruj
I put a thousand miles on my motor
Przejechałem na swoim silniku tysiąc mil
I broke down in Bowlin' Green
Załamałem się w Bowlin' Green
Find a girl who thinks just like you
Znajdź dziewczynę, która myśli tak jak Ty
I gotta find some gasoline
Muszę znaleźć trochę benzyny