Torn In Two Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Gurf Morlix
kaydeden Gurf Morlix
rmofle at satx.rr.com
rmofle satx.rr.com'da
There's a tattoo on my shoulder
Omzumda bir dövme var
There's a story under my skin
Derimin altında bir hikaye var
Put there to remind me
Bana hatırlatmak için oraya koy
Of the shape you left me in
Beni bıraktığın şeklin
I took the Ford cause it was rainin'
Ford'u aldım çünkü yağmur yağıyordu
I went down Chippewa Road
Chippewa Yolu'na gittim
I picked it out from the window
Onu pencereden seçtim
Just like a thousand fools before
Tıpkı daha önceki binlerce aptal gibi
Chorus:
Koro:
I got a heart that's torn in two
İkiye bölünmüş bir kalbim var
So everyone can see
Böylece herkes görebilir
I'm nothin' without you
sen olmadan ben bir hiçim
My heart's been torn in two
Kalbim ikiye bölündü
I was talkin' all about you
Senin hakkında konuşuyordum
As if it mattered to him
Sanki onun için önemliymiş gibi
He sighed and said I know her
İçini çekti ve onu tanıdığımı söyledi
Drew it on and colored it in
Üzerine çizdim ve renklendirdim
I put a thousand miles on my motor
Motoruma bin mil kat ettim
I broke down in Bowlin' Green
Bowlin' Green'de yıkıldım
Find a girl who thinks just like you
Senin gibi düşünen bir kız bul
I gotta find some gasoline
Biraz benzin bulmam lazım