Bocanada Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

* Gustavo Cerati *
* Gustavo Cerati *
* BOCANADA *
*PUF*
* ---???--- *
* ---???--- *
* Bocanada (1999) *
*Puf (1999)*
cuando no hay mas que decirnos
bize söyleyecek başka bir şey kalmadığında
habla el humo, nada el humo
duman konuşur, duman yüzer
y rema en espiral
ve spiral şeklinde sırala
cuando no hay mas que decirnos
bize söyleyecek başka bir şey kalmadığında
se abren al aire vacios
boş havaya açılıyorlar
que dos no pueden respirar
o ikisi nefes alamıyor
para desvanecerse alargando el despues
sonra uzayıp kaybolmak
trayectoria sin final
sonsuz yol
distante placer
uzak zevk
de una mirada frente a otra
bir bakıştan diğerine
esfumandose..........
kaybolan.............
cuando no hay mas que decirnos
bize söyleyecek başka bir şey kalmadığında
me hago uno con el humo
Dumanla bir oluyorum
serpenteando la razon
nedenini dolambaçlı
de todo aquello decidido
kararlaştırılan her şeyin
se estira el tiempo y me olvido
Zaman uzuyor ve unutuyorum
me olvido como vos
senin gibi unutuyorum
y en la espera vagamos indiferentes
ve beklerken kayıtsızca dolaşıyoruz
por el espacio que dejo.
bıraktığım yer için.
para desvanecerse
kaybolmak
alargando el despues
sonrasını uzatmak
una historia sin final
sonu olmayan bir hikaye
distante placer de una mirada frente a otra
bir bakışın diğerinin önünde olmasının uzak zevki
esfumandose..........
kaybolan.............