Crimen 歌詞 日本語訳

| Gustavo Cerati- Crimen |
| Gustavo Cerati- 犯罪 |
"Que otra cosa puedo hacer? Si no olvido, morire..."
「他に何ができるの？忘れないと死んでしまう…」
"Que otra cosa puedo hacer?"
「他に何ができるでしょうか？」
"Y otro crimen quedar..."
「そして、また新たな罪が残る…」
"Una rapida traicin..."
「素早い裏切りですね…」
"Mi ego va a estallar..."
「私のエゴが爆発しそう…」
"Que otra cosa puedo hacer?"
「他に何ができるでしょうか？」
"Y otra crimen quedar..."
「そして、また新たな罪が残る…」
"No lo s..."
「分かりません…」
"Que otra cosa puedo hacer?"
「他に何ができるでしょうか？」
"Sin resolver..."
「未解決…」
Lyrics:
歌詞：
La espera me agot
待つことで疲れ果てた
No se nada de vos
私はあなたのことを何も知りません
Dejaste tanto en m
あなたは私にたくさんのものを残しました
En llamas me acost
炎の中で私は寝た
Y en un lento degrad
そしてゆっくりと劣化していく
Supe que te perd
私はあなたを失ったことを知っていました
Qu otra cosa puedo hacer?
他に何ができるでしょうか?
si no olvido, morir
忘れなかったら死ね
Y otro crimen quedar
そしてまた別の罪が残る
Otro crimen quedar
また一つ罪が残った
Sin resolver
未解決
Una rpida traicin
素早い裏切り
Y salimos del amor
そして私たちは愛から生まれました
Tal vez me lo busqu.
もしかしたら私が頼んだのかもしれない。
Mi ego va a estallar
私のエゴが爆発しそう
Ah donde no ests
ああ、あなたがいない場所
Los celos otra vez
また嫉妬
No lo s
分かりません
Cuanto falta no lo s
どれくらい足りないのか分かりません
Si es muy tarde no lo s
手遅れなら分からない
Si no olvido, morir
忘れなかったら死ね
Ahora s lo que es perder
今なら失うことがどんな感じか分かるよ
| RaiLeff |
|ライレフ |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |