Lisa Текст Песни Перевод на Русский

* Gustavo Cerati *
* Густаво Серати *
* LISA *
*ЛИЗА*
* gustavo cerati *
*тасво церати*
* amor amarillo () *
*желтая любовь()*
intro: Bm, D, A, E, Bm, E, A, A+
вступление: Bm, D, A, E, Bm, E, A, A+
Lisa tiene un amor de ultramar
У Лизы любовь из-за границы
brilla en la oscuridad
светится в темноте
su sabor a la primera vez
это вкус с первого раза
le hace volver a aprender
заставляет тебя учиться заново
down, down, down
вниз, вниз, вниз
down, down, down,
вниз, вниз, вниз,
al respirar
при дыхании
Siempre fue divertido correr
Всегда было весело бегать
dejar a este mundo detras
оставить этот мир позади
hoy la atmosfera comprime sus pies
сегодня атмосфера сжимает твои ноги
Ella es mi chica lunar,
Она моя лунная девочка,
down, down, down,
вниз, вниз, вниз,
down, down, down,
вниз, вниз, вниз,
chica lunar
лунная девушка
BRIDGE: Bm, D, A, E, Bm, E, A, A+( SE REPITE)
МОСТ: Bm, D, A, E, Bm, E, A, A+(ПОВТОРЕНО)
mantarralla enseame mas
Мантарралла, научи меня большему
tu abilidad de nadar
твоя способность плавать
ella es mi espejo y refleja lo que soy
она мое зеркало и отражает то, кем я являюсь
y suele ser duro aprender
и обычно этому трудно научиться
down, down, down,
вниз, вниз, вниз,
down, down, down
вниз, вниз, вниз
al respirar
при дыхании
Bm, Bm-, Bm7, Bm7- (SOLO VARIA LA 3ra CUERDA DEL TONO
Bm, Bm-, Bm7, Bm7- (ИЗМЕНЯЕТ ТОЛЬКО 3-Ю СТРУНУ ТОНА
cuando me hundo en el mar, (cuando me hundo en el mar)
когда я тону в море (когда я тону в море)
de la fertilidad, (de la fertilidad)
плодородия, (плодородия)
un silencio visual (silencio visual)
визуальная тишина (визуальная тишина)
es la fauna avisal
это птичья фауна
reflejando el color del sol
отражающий цвет солнца