Sudestada 歌詞 日本語訳

| Gustavo Cerati |
|グスタボ・チェラティ |
| SUDESTADA |
|南東 |
| Gustavo Cerati |
|グスタボ・チェラティ |
| Siempre Es Hoy (2002) |
|いつも今日 (2002) |
INTRO: G (toda la intro)
INTRO: G (イントロ全体)
VERSO 1:
詩 1:
A ver, A ver
見てみよう、見てみよう
Si aclara
明確にすれば
Hable de vos
あなたについて話してください
De mis ansias
私の欲望の
Del da que naci, en tu boca
生まれたその日からあなたの口の中で
Del nuevo temporal, que estalla
爆発する新たな嵐の
CORO (x2):
コーラス (x2):
F - Am (F es el primer acorde que suena, se pasa rapidamente al otro)
F - Am (F は最初に鳴るコードで、すぐに他のコードに移ります)
VERSO 2:
詩 2:
Afuera mis
私の外で
Entraas
あなたが入力します
Adentro sigue
中では続きます
En calma
穏やかな
Trataba de explicar,
説明しようとしたのですが、
Que ya no hay vuelta atrs
もう後戻りはできないということ
Habl, habl, de todo
話した、話した、すべてについて
CORO (x2)
コーラス(x2)
INSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
CORO (x4)
コーラス (x4)
FINAL: G (hasta que termina)
END:G(終わるまで)