Dit Lied كلمات أغنية ترجمة عربية

Guus Meeuwis ? Dit lied
جوس ميويس؟ هذه الأغنية
Intro: A F#m A/C# F#m (2x)
المقدمة: A F#m A/C# F#m (2x)
Verse1: (piano)
الآية 1: (بيانو)
Ik hoor flarden, snel wat harder
أسمع شظايا، بسرعة أعلى
Luister lief, ze spelen ons lied
اسمع يا عزيزي، إنهم يشغلون أغنيتنا
Drie minuten, zegt ons even, waar de jaren zijn gebleven
ثلاث دقائق تخبرنا أين ذهبت السنوات
Dat we voelden dat dit misschien voor ons was bedoeld
لقد شعرنا أنه ربما كان هذا مخصصًا لنا
Chorus: (organ)
جوقة: (عضو)
Dit lied zal altijd van ons houden, het voelt als mijn hand in de jouwe
هذه الأغنية ستحبنا دائمًا، أشعر وكأن يدي في يدك
Als een foto van een mooie dag
مثل صورة ليوم جميل
Alsof ze zingen voor ons tween, dan lijkt het niet zo lang geleden
مثل عندما يغنون لنا نحن الاثنين، لا يبدو الأمر منذ فترة طويلة
Dat ik jou als eerste zag
بأنني رأيتك أولاً
Riff: A F#m A/C# F#m (1x)
ريف: A F#m A/C# F#m (1x)
Verse2:
الآية 2:
Samen met de zanger dromen, dat er andere tijden komen
احلم مع المغني بأن أوقاتًا مختلفة ستأتي
Dat het nooit te laat is, wat ik jou heb beloofd
أنه لم يفت الأوان بعد، كما وعدتك
Ogen dicht en blijven horen, dat het meer is dan die woorden
أغمض عينيك واستمر في سماع أنها أكثر من تلك الكلمات
Dat alles klopt, maar verder gaat, dus net zoals wij
أن كل شيء صحيح، لكنه يذهب إلى أبعد من ذلك، مثلنا تمامًا
(Chorus)
(جوقة)
Brigde: F#m G D/A Bm7 ? F#m G D/A E
الجسر: F#mGD/A Bm7؟ F#m G D/A E
Ik hoor flarden...
أسمع خطف...
(Chorus)
(جوقة)
Solo: guitar (like chorus)
منفرد: الغيتار (مثل الجوقة)
(Chorus)
(جوقة)
End: ( A G D )
النهاية : ( أ ج د )
Dat ik jou als eerste zag
بأنني رأيتك أولاً
Dat ik jou als eerste zag
بأنني رأيتك أولاً